Rhesus 2: Resistance is not only futile, it's ridiculous! Come out with your feet up!
Captain Simian: Planet Running Wolf? it's not on my chart. Orbitron, do you have any data on the planet?
Obitron: It's... round!
Orbitron: Should I turn my head and cough?
Dr. Splitz: That is unnecessary. I am simply conducting a radiometric examination of your original circuitry, in order to interface with our main computer's antivirus program.
Splitzy: I though we was tunin' his spark plugs!
Rhesus 2: Lord Nebula offers his hospitality. It wouldn't be polite to refuse.
Splitzy: We're hog-tied like a gully-wumpus in a juniper bush!
Dr. Splitz: Excuse me?
Splitzy: We are ensnared in a high-output energy grid.
Dr. Splitz: Why didn't you express it thusly in your statement?
Nebula: Deploy Ganglian net fleet!
Rhesus 2: Interesting, my lord. What do you have in mind?
Nebula: Universal annihilation!
Rhesus 2: Ask a stupid question...
Part 2 of 3
The episode title is a parody of the 1979 film Apocalypse Now.