For those of you who have Closed Captioning enabled on your TV's, you may have noticed a little "blunder" in this particular episode of Case Closed. Recall the scene where Conan is talking to the waiter before the break. When the waiter reveals the girl in the picture, the spoken line is "Yeah, we had a lot of fun back then, I tell ya." The captioning says, and I quote. "Yeah, we had a lot of f*** back then, I tell ya!" Look for yourself and see!
When everyone gathered so that Conan could solve the crime there were video cameras all over the room so that "Jimmy" could watch them all, yet when it showed Conan on the roof solving the case all he had was a intercom microphone, no T.V. or anything, how could he be watching them?
Manga/Anime Difference(s): - This episode takes place right after Mountain Villa Murder, with Rachel bringing up Serena's deduction of the case. Conan is worried as his cover might be blown, only for Serena to accept the credit for solving the murder. The scene as a whole doesn't appear in the anime. - The manga reveals that Justin was rude to his band is because he didn't want them to miss him after he left. - After receiving her present from Jimmy, Rachel goes around the house hoping to find him (with Conan nervously hiding). The anime ends with Rachel getting her present.
This story appears in the fifth volume of the manga.
Also a Christmas episode.
Hint: Reindeer Rating: TV PG
User Score: 1609
User Score: 429
User Score: 234
User Score: 120
User Score: 82
User Score: 73
User Score: 48
User Score: 43
User Score: 41
User Score: 39