Det. Kate Beckett
Captain Roy Montgomery
During the discussion of the absence of originality in Hollywood, Castle jokingly tells his mother that they just optioned the rights to Asteroids, the video game. He continues to say that Ryan Reynolds is going to play the shooting triangle. Nathan Fillion co-starred with Ryan Reynolds in Two Guys, A Girl and A Pizza Place.
(They find a victim whose internal organs have been removed.)
Castle: Somebody hated his guts.
Martha: So, has she forgiven you?
Castle: Ah, not exactly, mother, but I'm working on it. She has agreed to let me help on the case.
Martha: Well, that's a start, I suppose.
Castle: It is more than a start. It is an opportunity. She may have built a wall between us, but I am going to build a door in that wall, or put up a ladder, or dig a hole.
Martha: You have a strategy.
Castle: Be my usual charming self.
Martha: Aha. What about plan B?
Castle: Thanks for saving my life.
Beckett: Ah, I was just trying to avoid paperwork.
Beckett: (in accent) Sometime when I am bored I go to cafe in little Odesa and pretend to be Moskevite.
Esposito: That's kinda hot.
Castle: Dad where are you? Dad are you all right? Dad call us right away. Dad can I go see Fame with Owen on Friday? Your concern is touching.
Alexis: So was it awful? Were you scared?
Castle: Me? Scared? No way, come on. Now excuse while I change my shorts.
Esposito: Who would steal a dead body?
Castle: Oh plenty of people. Organ harvesters, cadaverless med students, satanists, mad scientists looking to create their own monster.
Lanie: He'll live.
Ryan: What no brain damage?
Lanie: If he has some, it happened way before tonight and was probably self inflicted.
Castle: Ahh, good times.
Esposito: Hey Beckett, how come you don't wear a uniform like that?
Beckett: Because I don't want to get paid in singles.
Beckett: Not only does he have the bachelor party cop twins out there using him as a stripper pole while I make nicy nice with the press, but you know what he said?
Beckett: He said he has been instrumental in helping us solve crimes.
Captain: Well hasn't he?
Beckett: That's not the point.
Reporter: Given all his bestsellers, it's obvious Mr. Castle has tremendous insight into the criminal mind. I'm told in many occasions his participation was essential to solving you toughest cases.
Beckett: Really? You were told that? By who?
Reporter: By Castle.
Castle: There are two kinds of folks who sit around thinking about how to kill people. Psychopaths and mystery writers. I'm the kind that pays better.
Castle: We make a pretty good team, you know. Like Starsky and Hutch, Tango and Cash...Turner and Hooch.
Beckett: You know, now that you mention it, you do remind me a little of Hooch.
(Lanie is dusting for fingerprints)
Castle: You want me to put on some music? Whenever they do this sorta thing on CSI, they always do it to music in poorly lit rooms...kinda reminds me of porn.
Beckett: Zip it, Castle.
Castle: Hey! Can we talk about this, please?
Beckett: There's nothing to talk about.
Castle: Well, at least let me know what I can do to make it up to you.
Beckett: You can leave me alone.
Castle: Yes, I tried that and it didn't work. Hey! I can buy you a pony!
International Episode Titles:
Czech Republic: Bílý kůň (White Horse)
Original International Air Dates:
Germany: April 17, 2010 on Kabel Eins
Slovakia: August 31, 2010 on JOJ
United Kingdom: September 22, 2010 on Alibi
Finland: October 24, 2010 on Nelonen
Czech Republic: November 17, 2010 on Prima
"Can I Get Get Get" by Junior Senior
"Highschool Hoodlums" by The Datsuns
"River To Your Soul" by DJ Dimi
"50-96" by Charles Fearing
"My Fault, Your Mistake" by Lex Land
Castle: It's Raining Man
It's an allusion of the song "It's Raining Men", which was written by Paul Jabara and Paul Shaffer in 1979 and sang by The Weather Girls in 1982.
Captain: How is Lois Lane?
This is a reference to a famous fictional reporter from the Superman franchise.
User Score: 2883
User Score: 759
User Score: 414
User Score: 407
User Score: 226
User Score: 161
User Score: 87
User Score: 83
User Score: 65
User Score: 62
User Score: 53
User Score: 47
User Score: 46
User Score: 40
User Score: 34
User Score: 33
User Score: 30
User Score: 29
User Score: 29
User Score: 28