Goof: Cynthia's so called dead body in the cold room was breathing, as well as her eyelashes wavering. This is not a character goof, but is the actress's.
Castle:: Remind me if I ever decide to write a memoir to never write a memoir. Beckett:: Okay... Why not? Castle:: Because memoir's are about truth and I'm not a very truthful person. It'd be too easy to make myself look good.
Beckett:: It might be harder than you think.
Castle: All these years trying to do the right thing, trying to make amends and because of Cynthia's greed, she's going to end up in jail.
Beckett: If you're looking for a happy ending, you've come to the wrong place.
Castle: Next time, I guess I'll just try that massage parlor on 2nd avenue.
Castle: Someone say murder? Hold on, I'll get my coat!
Esposito: Look at him, all excited.
Beckett: Yeah, like a kid at Christmas.
Ryan: With a dead body under the tree.
Original International Air Dates:
Slovakia: February 10, 2010 on JOJ
Germany: March 27, 2010 on Kabel Eins
United Kingdom: May 26, 2010 on Alibi
Finland: June 16, 2010 on Nelonen
Czech Republic: October 27, 2010 on Prima
Castle: Look who's stalking.
Castle is paraphrasing the title of the 1989 movie Look Who's Talking that starred John Travolta, Kirstie Alley and the voice of Bruce Willis. The title is one of the more heavily alluded-to phrases due to its common use in the English language.