Castle takes his coffee with cream and two sugars.
Castle: Do you do drugs?
Alexis: No.
Castle: Are you sure? Cause you can tell me.
Alexis: Dad, am I lethargic and uncharacteristically irritable?
Castle: No.
Alexis: Are my eyes bloodshot for no apparent reason?
Castle: No. Except when you're sick
Alexis: That's an apparent reason.
Castle: Right.
Castle: What's the class?
Martha: Introduction to life coaching. It's always been my desire to make a difference, whether on stage or off. And I have had cards made.
Castle: It says here I'm your client.
Martha: Well of course you are, haven't I been telling you what to do your entire life?
Castle: Reading the paper? You are going to lose all of your wired teen hyper texting nano gizmo street cred. Alexis: I'm a rebel. I like it old school.
Beckett: So why the burial at sea? Castle: The vikings believed that if you wanted to reach Valhalla you needed a vessel. Beckett: Gun-toting viking? That's your theory? Castle: No no no, they also launched their dead with a sacrificial woman... and some booze... and a good horse.
Castle: Who was murdered and... was it gruesome?
Alexis: (about Martha) Dad c'mon, be a little more supportive, she's trying... to help people. Castle: Yeah, to my liquor cabinet.
Beckett: Whoever staged Max's suicide wanted us to believe that he killed himself out of guilt over shooting Donny, which makes me think Max didn't kill Donny after all. Castle: The other kids corroborated Romy's story that Max pulled the trigger. Beckett: I didn't say he didn't shoot him. I said he didn't kill him. Castle: Is that a Zen kōan one hand clapping thing?
Castle: Did you know in the original Greek, 'tragedy' literally means 'goat song'? I know, doesn't make any sense to me either, but whatever that first story was, I can't help but think, bad things must have happened to that goat…
Capt. Montgomery: You gotta be kidding me. I already told the brass that we got the guy. Castle: I can see how that would be a little awkward. Capt. Montgomery: The Mayor even called to thank me... he's in for the Knicks game by the way. Castle: Sweet!
International Episode Titles: Czech Republic: Ruská ruleta (Russian Roulette)
Original International Air Dates: Slovakia: January 20, 2010 on JOJ Germany: February 20, 2010 on Kabel Eins United Kingdom: April 21, 2010 on Alibi Finland: May 12, 2010 on Nelonen Czech Republic: September 22, 2010 on Prima
Music: "Jezebel" by Two Hours Traffic "Food Chain" by Eric Hutchinson
Castle's ring tone is from the start of J.S. Bach's "Toccata & Fugue in D minor".
(Before shooting Donny) Max Heller: Goodbye, Mr. Anderson. Quoting the famous line used by Agent Smith throughout the Matrix trilogy.
S 4 : Ep 23
Aired 5/7/12
S 4 : Ep 22
Aired 4/30/12
S 4 : Ep 21
Aired 4/16/12
S 4 : Ep 20
Aired 4/2/12
User Score: 684
User Score: 759
User Score: 288
User Score: 233
User Score: 212
User Score: 161
User Score: 87
User Score: 76
User Score: 74
User Score: 65