Castle: Thank you.
Beckett: For what?
Castle: Believing in me. I mean, given my reputation, my history when you saw those e-mails, it would've been real easy not to.
Beckett: Yeah, well, things have never been easy between you and me.
Castle: Maybe that's what make's it all worthwhile.
Lanie: What did Castle say when you talked to him?
Beckett: He said that the e-mails were faked. He said he never wrote that story, and that he was being framed. You should've seen him, Lanie. He looked like a little boy, he was so scared. (crying) I know him, Lanie. He is... an immature, egotistical, self-centered jackass sometimes, but he's not this.
Lanie: Are you sure?
Castle: Jewelry. I never would've thought of that.
Beckett: I guess I'll have to remind you when my birthday's coming up.
Castle: Why, Detective Beckett, was that a hint you just dropped?
Beckett: Why, Mr. Castle, I do believe it was.
Original International Air Dates:
Canada: October 29, 2012 on CTV
Australia: November 26, 2012 on Channel 7