When Zoe Sinclair is driving to the airport after she thinks Bosley has been arrested by the police, the assumed name she has booked her escape flight to Brazil under is Carey Meyer, which is the name of the show's Production Designer.
There was an episode from the original series' first season that had the same title as this.
Goof: At the cultural show, Bosley grabs the assassin's gun by the slide to redirect it up, away from the target. The gun is shown firing four times without the slide moving.
Goof: When Abby is scaling the walls, she is wearing a pair of sneakers, but when she gets into Gabriella's room, she's wearing a pair of strappy heels.
Serious angel with short hair is named "Kate". Serious actress in seasons one thru three is "Kate" Jackson.
Actress Minka "Kelly"'s character is an orphan. Character "Kelly" Garrett was/is an orphan.
The Charlie's Angels address is: Townsend Agency 1976 Ocean Drive
The original Charlie's Angels debuted on September 22, 1976.