-
Kelly: Are you okay? (kneeling beside Kris)
Kris: I'm great.
Kelly: (putting Kris' hat on her and it falls over her eyes) Oh, good there.
Kris: (after Kelly unties her hands) Will you do me a favor?
Kelly: Yeah. You name it.
Kris: (takes hat off) You see this lovely hat. (holding it out in front of her) Can I burn it.
Kelly: Uh huh.
Kris: I hate this hat. (Kelly and Kris both laugh)
-
Sabrina: (referring to Nichols) Well, once a cheater, always a cheater, huh?
-
Announcer: Marshall. Hendricks. 1929 Cadillac. Theme: Bank robbers.
Marshall: Right.
Announcer: (looking back at a terrified Kris) Who's she?
Marshall: Well we had to take a hostage.
Announcer: Hostage?
Marshall: When we robbed the bank. We had to take a hostage.
Announcer: Oh. (looking at Kris again) She really looks scared. You people are terrific.
-
Sabrina: Pardon me, (stepping on Carl Nichols' car) sir. I hear your engine has been stolen. Ah well I see they've put it back. (tipping her hat) Fear of the law, no doubt.
-
Kelly: (pulling up her costume) Keystone Cops?
Bosley: Yeah. I always did feel Charlie had a somewhat droll sense of humor.
Kris: Well, it does fit the car that he sent us. (putting on her hat and laughing as it covers her eyes) Too bad they don't fit us.
-
Kelly: Your smart and you're handsome but you're not rich. Two out of three ain't bad.
-
Jeffers: I used to be a financial consultant for a stock brokerage firm.
Kelly: Used to be?
Jeffers: I made the mistake of following my own advice on some stocks.
Kelly: Fall down and go boom?
-
Kris: You know I wonder what kind of costumes Charlie sent out.
Bosley: I don't know. Something appropriate for this old relic. I suppose.
Kris: Oh, Bosley. I don't think you're an old relic... yet!
Bosley: (turning around in the drivers seat and laughing) Very amusing. Very amusing.