Paige should have sensed the people in the room before she orbed in.
TRIVIA: Featured music in this episode - -Fallen by Sarah McLachlan
TRIVIA: This episode marks the fifth time Phoebe has been possessed. Prior to Mata Hari, she has been possessed by The Woogy, P. Russell, Lulu and Isis.
TRIVIA: In this episode, it's shown that Richard is left-handed.
If Phoebe was afraid to tell Jason that she was a witch, why didn't she just cast a truth spell on him like Prue and Paige did in previous seasons?
TRIVIA: This is one of only two episode in season 6 that Drew Fuller (Chris) did not appear in.
When Piper was blowing up the swarm demons, in the cave, she was wearing a silver ring on her right ring finger. It is still on her finger when she is sitting on the couch but when she stands up the ring is gone. Then when she is back in the cave, the ring is back on again.
Piper had the scar after being attacked by the demon but when they orbed back to the manor she doesn't have the scar. Yet in the next scene the scar is there when Leo heals her forehead.
At the beginning of the episode when Piper is being attacked by the demon, she has no scar on her forehead but when the demon throws the fireball and she falls to the floor, the scar is there before her head even touched the ground.
TRIVIA: This marks the ninth and final appearance of Eric Dane as Jason Dean.
TRIVIA: Phoebe becomes infected by bad karma, which Paige and Piper presume belongs to Mata Hari. Although technically Phoebe doesn't confirm this, she doesn't deny it, either.
When a possessed Phoebe is at Jason's meeting and she magically changes the food to frogs and pigeons, weren't all the reporters exposed to magic? If so, why didn't the cleaners come and erase their memories?
In the scene right before the press conference, where Phoebe/Mata Hari tries to entice Jason with her slinky outfit and scarves, she pulls the scarf off her neck, and then Jason walks away from her. When we see her from the front, the scarf is clearly not on her neck, but when we see her from the back, the scarf is miraculously back on her neck, and then again off her neck when we see her from the front again.
In regards to Jason and Phoebe supposed 15-month long relationship. In The Legend of Sleepy Halliwell Piper clearly mentions that Wyatt isn't even a year old, and Jason has arrived at the newspaper just as Phoebe was bragging about Wyatt's first baby pictures. So it proves that the "whole 15 month long thing" was clearly off!
When the girls orb back into the manor after attempting to defeat the swarm demons, Piper's cut on her head is missing, but just after the opening credits Leo heals her cut.
When Richard casts the karma spell, the outside of the Haliwells' attic window is shown - they live in a residential area, yet a city skyline is visible.
TRIVIA: This is the fourth consecutive episode that Holly Marie Combs (Piper) is wearing a large shirt, this time a large ethnic garmet, to hide her growing tummy, as she was pregnant in real life.
Before Jason is due to be executed, Phoebe calls him "mi amor" - Mata Hari speaks French, and she is supposed to say "mon amour" (which is also written in the closed captions). Mi amor and mon amour are the Spanish and French respective translations for "my love". Mata Hari, a Dutch-born French stripper who was believed to be a double agent for the German would have no reason to say that line in Spanish - it was Alyssa's verbal mistake.
What exactly is the list Chris gave them? There doesn't seem to be anything in common for the demons Chris kept sending them after plus with the exception of the last episode no demon seemed to show any power that will be able to convert Wyatt. So what is this?
Why doesn't Piper just freeze those swarm demons? Why didn't Paige use her power to send the fireballs back at the demons?
So what was Mata Hari? Was she a ghost? If so she shouldn't have been frozen by Piper's power and she obviously possessed some magical powers.
When Mata Hari's karma first enters Phoebe's body, Phoebe has a premonition of Mata Hari being executed by the French firing squad. You can hear a woman sobbing and begging and pleading in French. People don't normally watch firing squad executions (like at hangings), so this must have been Mata Hari that was sobbing and pleading. But later, when Jason is about to be executed, Mata Hari tells Jason that when she died, she looked her executioners right in the eye, no begging or anything of the sort.
When the sisters were in the catacombs, they were talking by a corner, and their position in the corridor changes from camera shot to camera shot. When we're looking at Phoebe and Paige straight on, they're in front of the corner, but when the camera angle switches to show Piper's face and the sides of Phoebe and Paige, Phoebe has her hand up on the wall, and all three of them are standing next to the wall (around the corner).
Before Phoebe and the demons kidnap Jason, he is swarmed by reporters. Then magically gets kidnapped and none of the reporters seem the least bit interested in his escape act, not even when Paige and Piper open the door. Also, wasn't there a driver in the limo? Doesn't he care what happend to his boss?
TRIVIA: This is one of only a few episodes (all in season 6) in which Phoebe deflects back demonic powers. Phoebe uses her empathy to tap into demons' emotions, such as anger and hate, which trigger their powers. So by channeling demonic emotions, she's able to channel demonic powers and turn them against their user.
Phoebe: I am so sorry…about everything. The…lies and…
Jason: Hey. Don't. Remember you saved me.
Phoebe: Yeah, but that was after I tried to kill you.
Jason: Well, there was that.
(As they see Phoebe walk out of the house with her strange behavior and outfit)
Piper: Please tell me she didn't…
Paige: …cast a spell on herself? I think she did.
Phoebe: You live a double life with your boyfriend, and you pay the price. If anyone's karma made this happen, it's mine.
Paige: That's true. You had the chance to clean this up tonight, and you didn't.
Phoebe: See? There is that "I told you so", huh?
(Paige is urging Phoebe to tell Jason that she's a witch, but she's annoyed by Phoebe's hesitation)
Paige: Ok, that was a three-course meal, not including the fruit and cheese plate. I gave a million openings. What do you need, a drum roll?
Phoebe: Actually, that's not a bad idea.
Paige: I swear this is where we found The King last time.
Piper: Well, maybe your orbing was off.
Paige: My orbing was not off. They just moved.
Piper: Well, we should be hearing the swarm. So why don't we?
Paige: I don't know. 'Cause there's like a gajillion miles of this stupid maze? They could be anywhere.
Piper: We don't even know if Phoebe is here.
Paige: Well, it's our best bet. I swear, if she is hurt, I am never going to forgive Richard.
Piper: I think Jason's the one we need to worry about right now.
Piper: I'm confused. How does cleansing her aura get Jason back?
Paige: No, Phoebe didn't cast the spell. Richard did.
Piper: Richard wants Jason back?
Paige: Ok, you go get Phoebe, I'll go get Richard.
Piper: But what if he's infected, too?
Paige: Well, I'll save him, and then I'll kill him.
Paige (to Mata Hari-possessed Phoebe): Since when do you speak Freedom Fry?
Piper (when Paige asks whose karma Phoebe must have inherited): By the looks of it, a French hooker.
Paige (after Richard claims his spell didn't work): Then how do you explain my sister walking around like she's in the nudie version of "Les Mis"?
(Piper pushes a bandage on Paige's injury roughly)
Paige: Ow! You did that on purpose.
Piper: Yes, I did.
Phoebe: ...Especially since I hate the French.
Piper: No you don't, you love everything about France.
Phoebe: Oh. Maybe I just hate getting dumped!
International Episode Titles: Czech Republic: Karma z druhé ruky (Secondhand Karma) France: Mata Hari (Mata Hari) Italy: Mata Hari (Mata Hari) Germany: Schlechtes Karma (Bad Karma)
Neither Drew Fuller (Chris) or Dorian Gregory (Darryl) appear in this episode.
This episode is known as "Flames of Fury" in Australia.
The WB used the promo title "Mata Hari" for this episode
"Mata Hari, isn't she one of the Bond girls?"
This could be an allusion to the very first Bond movie made Casino Royale from 1967, with David Niven as James Bond. The film's plot had Bond and Mata Hari having a daughter, Mata Bond (played by Joanna Pettet).
Paige: Then how do you explain my sister walking around like the nudie version of Les Mis?
Les Mis is the shorter title of "Les Misérables" - a famous play by Victor Hugo about a French man who escapes prison and goes from rags to riches while still being persued by a fomer prison guard. It has been turned into a movie and has been performed in many theaters.
Phoebe: Saved by the orb.
An adapted saying from the common phrase "saved by the bell".
Paige: Since when do you speak freedom fry?
When France opposed the United States in its bid to win United Nations support for the 2003 invasion of Iraq, the U.S. House of Representatives changed the name of French fries on the menus of their restaurants and snack bars to "freedom fries." The name was changed back to French fries in 2006.