Carla Lozupone Tortelli
Hilary Norman "Norm" Peterson
Sam "Mayday" Malone
Ernie "Coach" Pantusso
Clifford C "Cliff" Clavin, Jr
Norm (to Sam): For the first time in my life I would rather be me than you.
(When the beer glass falls off the bar instead of curving around the corner)
Diane: Gee I hope you didn't lose your other talent too.
(Diane is talking about meditation while Rick is talking about sex)
Diane: Wait a minute. Don't say that it's not the answer until you've tried it.
Sam: Diane. Diane.
Diane: Excuse me. My name is Diane and I have done this for years. I'll tell you I would be happy to teach you how to do it.
Rick: Well Diane this is very kind of you but I don't think...
Diane: No, no no. Please do me the favor of trying it with me.
Rick (To Sam): Is she serious?
Sam: Oh yes. She's serious. She does it all the time. She just said so.
Diane: That's right.
Rick (pointing to Sam and Diane): Do you...?
Diane: Are you kidding? Him? He would just make jokes.
Rick: Well okay then. Okay! What time is good for you?
Diane: Well personally I like to get at least half an hour of it in before breakfast. But look anytime is alright with me.
Rick: Golly I like you.
Diane: You know there is something so beautiful about experiencing it outdoors.
Rick: Don't people stare at you?
Diane: Yes, sometimes but they end up learning something. Sometimes people even join in. You know all this talk had gotten me so excited. Hell let's do it now!
Diane: Oh oh no, it's a little cold and I prefer to take my shoes off. Um, Sam could we use your office?
Sam: Wait a minute. I'm sorry I let this go too far.
Diane (while walking with Rick to the office): No no, we don't need to hear from Mr. Skeptic. Rick here is after something and I can show him where it is. (They go in Sam's office, There's a pause and then the sound of a slap!)
Coach (about Rick): What he needs to do is beef up his sex life. You know see a little bit of the ladies. Take the edge off.
Norm: He's right. Sammy here has taken more edges off than a carpenter.
Rick: Sam, I know it's a litle crazy for a perfect stranger to come in here asking for advice but my pitching coach said you are the one man in this world who could help me. Sam: Well, I'm flattered. Rick: Yeah he said if anyone knows about slumps it's you.
(talking about how Sam was able to make the beer slide around the corner of the bar)
Diane: Okay how do it?
Sam: Well it's just one of my two hidden talents. The other one is just as impressive.
Diane: But you can hardly charge a buck for it.
Coach: What the story, Norm?
Norm: A thirsty guy walks into a bar. You finish it.
(Carla is inteviewing her children's new tutor)
Carla: Have you been is any major military skirmishes?
Miss Gilder: What?
Carla: Look it's very important that I know you can handle yourself.
NBC rebroadcast this episode on June 9, 1983 and August 16, 1984.
Diane's facial tic makes its first appearance. It would be a running joke for her five seasons on Cheers and even in an episode of Frasier.
The name of this episode is a parody name to The Beach Boys 1975 album Endless Summer.
User Score: 1380
User Score: 1284
User Score: 371
User Score: 320
User Score: 185
User Score: 138
User Score: 131
User Score: 120
User Score: 92
User Score: 69
User Score: 60
User Score: 42
User Score: 35
User Score: 33
User Score: 30
User Score: 23
User Score: 22
User Score: 21
User Score: 19
User Score: 18