Season 11 Episode 27

One for the Road

Aired Thursday 9:00 PM May 20, 1993 on NBC

Episode Recap

Whilst watching the National Cable ACE Awards, the gang sees ex-waitress Diane Chambers winning the award for best writing in a mini-series. This leads to Sam calling Diane to congratulate her, and to find out that she is married and has children. Sam tells her Diane that he too has a wife and kids, and invites Diane and her husband to visit them.

Sam strongly believes Diane is lying and becomes really shocked when she walks into Cheers the following day to meet Mrs. Malone. Meanwhile, Rebecca's boyfriend Don proposes to her and she accidently says no, ends up heartbroken and agrees to play Sam's wife to fool Diane.

Sam and Rebecca have dinner with Diane and her husband, Reed Manchester. During the dinner Don arrives and proposes to her again, and this time she manages to say yes! They leave the dinner, and Sam thinks he must look like a fool. Then Diane's husband turns out to be a fake when *his* husband Kevin appears! Now alone, Sam and Diane reminisce about the good old times, and end up back together. Diane asks Sam to move to California with her.

Sam and Diane are all ready to take off to California. But whilst waiting for their delayed flight, they realize they weren't meant to be together. They finally say goodbye to each other and Diane returns to California. Sam returns to the bar to discuss the future with the gang. He realizes that he cannot leave his one love - Cheers.

As the regulars go home, Sam starts closing up the bar. A man comes to the door, but Sam doesn't let him in, saying, "Sorry, we're closed," before heading into the back room.
No results found.
No results found.
No results found.