Dale: Hey, put me down! Don't make me use my mental powers against you!
Snout: Uh, boss, be careful. He does have weird powers.
Mole: Yeah, he even read my mind.
Fat Cat: That proves he's a fake! You don't have a mind.
Fat Cat: How did you learn of my brilliant plan?
Chip: It was easy! One: the world's largest pearl is your kind of target.
Gadget: Two: our friends at the pier told us you bought some diving equipment only yesterday.
Monty: Three: we found your gang's footprints outside here earlier. They must've been casing the joint.
Dale: And four: ...well, you haven't done anything really crummy in a while, so we figured you were due!
This episode was released on Chip 'N' Dale Rescue Rangers Volume Two.
Along with "Seer No Evil", this episode clearly demonstrates that, however much Chip and Dale squabble, neither would wish serious harm on the other. In both episodes, one of the pair is apparently killed and the other is visibly upset
Dale: Do you believe in flying saucers?
Fat Cat: What do I look like, E.T.?
This is a reference to the Steven Spielberg movie E.T. the Extra-Terrestrial.
Fat Cat: I've got some strings, tu-tum-tum-tum...
Fat Cat seems to be poking fun at the song "I've Got No Strings" from Disney's second animated feature, "Pinocchio".