When Montey is watching the pi-rats dive into their "pool" one of the rats is colored blue.
This is one of the few episode where Chip and Dale act like actual chipmunks. (The way Chip scurries down the tree for instance)
Chip: We don't have time for playing pirates!
Dale: You're just jealous 'cus you don't have a hat.
Pi-rat: I say we make them walk the plank.
Jolly Roger: No, we did that last time.
Pi-rat: How 'bout we keel haul them?
Jolly Roger: No, we just painted the keel.
Stormy: We could dress them up like bunnies, and dip them in chocolate.
Jolly Roger: I'm afraid that ain't piratical enough, Stormy.
Gadget: Well, considering the time of day and all, you could bury us in the sand and wait for high tide to come in.
Jolly Roger: A fine idea!
Gadget: Oh. Oops. You know I can resist a challenge.
Chip: You know you're supposed to clean up after yourself.
Dale: Says who?
Chip: Says me, that's who!
Dale: You're not the boss of me!
Gadget: (entering) What's going on here?
The Theme Song is "Chip 'N' Dale's Rescue Rangers" by Mark Mueller.
This episode was released on "Chip 'N' Dale Rescue Rangers Volume One"
In this season, Peter Cullen was the original voice of Monterey Jack. Jim Cummings took over seasons later.
This is the first episode where Dale responds to one of Chip's put-downs with his "You're just jealous 'cos . . ." line
The first 13 episodes of Chip and Dale Rescue Rangers were the first to be shown on The Disney Channel, and then they were shown again in the second season , which was the syndication run.
Character Name: Jolly Roger
Jolly Roger is the name for any flag that identifies a ship as belonging to pirates. The most popular is black with a white skull and crossbones.
Billy the Squidd is the same squid that is seen in later years as Neptunia's companion Hal in Darkwing Duck.
Billy the Squidd is an obvious parody to Bily the Kidd