Pop Top: My name is Pop Top, and this is my overzealous assistant, Bubbles.
Dale: (laughs) Bubbles? That's a... (Bubbles glares at him) nice name!
Kookoo Cola Commercial: Come Along, you belong, feel the fizz of KooKoo Cola!
(Explaining that, now that she has packed up inventing, she has nothing to offer the team)
Gadget: Everyone can contribute something but me. Monterey has his strength, Zipper has his speed, Chip has his leadership abilities and Dale has . . . has a good sense of humour. But I can't even live up to my name. So I'm quitting .
This episode was released on Chip 'N' Dale Rescue Rangers Volume One.
This is an anti-drugs episode, with Kookoo Cola being a metaphor for drugs.
Kookoo Cola is based on the soda called "Coca-Cola".
Kookoo Cola was later mentioned several times in another Disney show, "Darkwing Duck".
The rangers realize how important Gadget is here, as she temporarily leaves the team in this episode.