EDIT

Episode Summary

Both Jon and Grossie are injured on the job and end up in the hospital. Ponch is teamed up with Getraer until Jon is fully recovered.

9.1
out of 10
EPISODE RATING: Superb
14 votes
  • Your Rating: 10
    "Perfect"
  • Your Rating: 9.5
    "Superb"
  • Your Rating: 9
    "Superb"
  • Your Rating: 8.5
    "Great"
  • Your Rating: 8
    "Great"
  • Your Rating: 7.5
    "Good"
  • Your Rating: 7
    "Good"
  • Your Rating: 6.5
    "Fair"
  • Your Rating: 6
    "Fair"
  • Your Rating: 5.5
    "Mediocre"
  • Your Rating: 5
    "Mediocre"
  • Your Rating: 4.5
    "Poor"
  • Your Rating: 4
    "Poor"
  • Your Rating: 3.5
    "Bad"
  • Your Rating: 3
    "Bad"
  • Your Rating: 2.5
    "Terrible"
  • Your Rating: 2
    "Terrible"
  • Your Rating: 1.5
    "Abysmal"
  • Your Rating: 1
    "Abysmal"
Rate It
    Be the first to write a review!

    Post a review:

    • Your Rating: 10
      "Perfect"
    • Your Rating: 9.5
      "Superb"
    • Your Rating: 9
      "Superb"
    • Your Rating: 8.5
      "Great"
    • Your Rating: 8
      "Great"
    • Your Rating: 7.5
      "Good"
    • Your Rating: 7
      "Good"
    • Your Rating: 6.5
      "Fair"
    • Your Rating: 6
      "Fair"
    • Your Rating: 5.5
      "Mediocre"
    • Your Rating: 5
      "Mediocre"
    • Your Rating: 4.5
      "Poor"
    • Your Rating: 4
      "Poor"
    • Your Rating: 3.5
      "Bad"
    • Your Rating: 3
      "Bad"
    • Your Rating: 2.5
      "Terrible"
    • Your Rating: 2
      "Terrible"
    • Your Rating: 1.5
      "Abysmal"
    • Your Rating: 1
      "Abysmal"
    Rate It
    Post Review Cancel

    Trivia, Notes, Quotes and Allusions

    See All
    • Trivia

      ADD TRIVIA
      • From CHiPs Online: While Ponch and Getraer chase a man in a station wagon who has "kidnapped" his kids, Ponch pulls in front of the station wagon to slow him down. There's a close-up of his speedometer to show he's slowing down. If you look closely, the odometer is going backwards. Edit
      • Phillip Pine is no relation to Robert Pine (Sgt. Getraer) Edit
    • Notes

      ADD NOTES
      • Gary Sandy (Ray) would go on to play Andy Travis on WKRP in Cincinnati. Edit
    • Quotes

      ADD QUOTES
      • After Grossie is wheeled in from his accident Jon: What happened to him? Ponch: He got sandbagged by a tow truck. Edit
    • Allusions

    More
    Less