Hideki: I can't take on any more jobs right now.
Hideki: It means to work. When you do that, you can get money. I guess I'll buy the study guides, eat only once a day. As for porn books, I'll ask the pub manager.
Chi: Chi will get a job! Can Chi do this job?
(Chi holds up an adult magazine with naked models.)
Hideki: (reading out loud) Dominatrix wanted...
(Hideki's mouth drops open.)
Hideki: NO WAY!
(Yumi opens Hideki's door, rushes forward and lands on him)
Hideki: Uh, Yumi. What's this all about?
Yumi: Senpai. (Yumi grabs Hideki's hand and puts it on her breast.) (Hideki screams and backs into a scantily clad Ms. Hibiya.)
Hideki: Huh? Ahh! M-m-m-miss manager?! What on earth are you doing here?!
(Ms. Shimizu crawls out of Hideki's closet half-naked)
Hideki: Ahhhhh! (gets nosebleed and falls back) But..what the heck has suddenly come over all of you?
(While Ms. Hibiya and Ms. Shimizu glare at Hideki, Yumi nudges Hideki from behind.)
Hideki: Do... (Hideki gets another nosebleed and falls back again) What on earth's going on?
This is the first time we see Chii's alter personality.