Season 4 Episode 6

Chuck Versus the Aisle of Terror

Aired Friday 8:00 PM Oct 25, 2010 on NBC



  • Trivia

    • The car Chuck's mom drives during this episode is a Cadillac CTS-V Coupe 2011.

    • Featured Music:
      "Evacuate the Dancefloor" by CASCADA (Lester and Shirtless Jeff dance at the Buy More)
      "One Life Stand" by Hot Chip (Morgan joins Casey in Castle to watch Chuck buy the nerve toxin)
      "The Boogie Monster" by Gnarls Barkley (Chuck & Morgan experience Jeff & Lester's Halloween decorations)
      "Dance of the Sugar Plum Fairies" by Tchaikovsky (Both sequences with the images in the Aisle of Terror)
      "Dance Little Bird (The Birdie Song)" by The Tweets (Devon, Ellie, Honey and Mary at the baby store)
      "Dead Hearts" by Stars (Chuck gets Mary's message; Chuck & Ellie at the restaurant waiting; Chuck tells Ellie their mother is a spy)

  • Quotes

    • Sarah: You know, Chuck even in the spy world were everything is run by deceit you still manage to somehow genuely trust people. You know what? That's what I love about you.
      Chuck: That's what you love about me? Not my dashing good lucks or the giant computer in my brain?
      Sarah: And you are funny. Even if your mom has shot you in the heart.

    • Sarah: What's the matter? You look like you've seen a ghost.
      Chuck: I've just talked to one.

    • Casey: Chuck, how'd you get here?
      Chuck: My mom dropped me off.

    • (Chuck complains after being shot in the chest by his mother)
      Chuck: God, my heart hurts.
      Sarah: Yeah, I know. I can't believe your mother betrayed you like that.
      Chuck: No, no, my heart actually hurts. She shot me on the heart area.
      Sarah: Oh, here. (Hands him a bag of ice)

    • (Sarah and Mary are holding their guns on each other)
      Chuck: How you guys doing?
      Mary: You brought someone. I told you to come alone.
      Chuck: No, no, no, no. Technically, not just someone. Okay? Mom, this is my girlfriend, Sarah. Sarah, this is my mom, Mary. I don't know how to say this exactly, but please don't kill each other.

    • Lester: Um, listen, we have a few questions regarding these Halloween decorations. Um, what are we allowed to show?
      Morgan: What do you mean?
      Jeff: I know a really good morgue that gives discounts on unclaimed merchandise. Maybe we could sprinkle some cold, dead ones in here.
      Morgan: Right. No, I'm gonna say no on the dead bodies.
      Jeff: So, what, I just lose my deposit?

    • Casey: Coming in a little hot today, aren't you, Grimes?
      Morgan: That's tough. Once I turn on the charisma, I can't turn it off. It's my curse.

  • Notes

    • International Episode Titles:
      Czech Republic - Chuck a ulička hrůzy (Chuck and the Aisle of Terror)

    • The guard at the beginning of the episode who was sprayed with the insanity-inducing agent was played by Roland Kickinger, who provided the body for the T-800 in Terminator Salvation.

    • Original International Air Dates:
      United Kingdom: November 18, 2010 on LIVING/LIVING HD
      Turkey: November 29, 2010 on CNBC-e
      Sweden: April 4, 2011 on TV6
      Czech Republic: September 17, 2011 on Prima COOL
      Finland: August 22, 2013 on Sub

  • Allusions

    • The toxin that Dr. Stanley Wheelwright (who is played by Robert Englund) which turns people insane by tapping into their worst nightmares could be a reference to the "Nightmare on Elm Street" franchise where Freddy Krueger (played by Englund) entered into the dreams of people giving them their worst nightmares.

No results found.
No results found.
No results found.