Nitpick: At the beginning and end of the episode Hel has her hair up, yet in the rest of the episode she has a short bob cut.
When Hel removes her Voice receptor and goes AWOL Voice has Mauser implant a receptor in Sarge, who is now acting team leader.
Hel's father has been alive all this time (12 years for Hel) on the psionic plane.
Mauser implants a Betrayer recognition chip he removed from the Betrayer Cleo into Cleopatra in order to infiltrate the Bailey Command Nexus.
The Bailey Command Nexus that Hel and Creegan enter followed by Sarge and Cleo is where Baileys are born- they are organic and achieve sentience by absorbig human neural tissue. That's why they don't want to exterminate humanity- they need them.
Voice:(referring to Hel and Creegan's escape) They're circumventing the facility's security countermeasures, level V94. You must hurry, Sarge! Sarge: Use the word 'must' one more time Voice and we stop hurrying.
Creegan: I don't lie about the lives I've taken, Hel. It's a whole big pride thing.
Creegan (as he holds Archie by the neck): You saw the holophoto Hel. We were one big happy think tank down here, huh Arch? That is until Dad convinced Voice that I no longer fit the psychological profiles necessary to continue the psionic projects! Hel: Guess the hair and makeup didn't help. Creegan: Meow!
Cleopatra(referring to Sarge's new Voice receptor): What's it like having Voice in there? Sarge: It's like having a headache that talks.
Cleopatra: Command Nexus? Is that like the Death Star? Mauser: It's a heavily fortified secret Bailey Command and Control Center. Cleopatra: Yep, Death Star.
Creegan: All you had to do was suck their neural matter out to make baby Baileys. Was that too much to ask?
The show is now one hour long. This is because the studio is no longer making episodes of the show Jack of All Trades, the second half of the Back 2 Back Action hour. Along with the format change we also get a change in the writing- with more time to develop plots, the focus becomes dramatic rather than comedic, although there's still some humor.
Creegan: (to Cleopatra) Aren't You a little short for a betrayer? This is an allusion to Star Wars: Episode IV: A New Hope. Princess Leia's first words to Luke Skywalker when he and Han Solo came to rescue her were "Aren't you a little short for a stormtrooper?".
Star Wars Cleo's comment about the Death Star comes from the movie Star Wars IV: A New Hope.
S 2 : Ep 8
Aired 11/27/00 (21:59)
S 2 : Ep 7
Aired 11/20/00 (21:58)
S 2 : Ep 6
Aired 11/13/00 (21:58)
S 2 : Ep 5
Aired 11/6/00 (21:58)
User Score: 1238
User Score: 40
User Score: 350
User Score: 11
User Score: 10
User Score: 5
User Score: 4
User Score: 4
User Score: 4
User Score: 3