The triple homicide Lilly shows up to at the beginning of the episode will be solved in the second season premiere, 2-1: The Badlands.
This episode doesn't have a crime date. The beginning only says "Philadelphia, 1976" meaning it could be anytime within the year. However, the 1976 scenes appear to be during a warm period and one of the victim's family members mentions to Lilly that she has checked with the police every August since the murder. Therefore, we can assume that Jill Shelby died in the summer of 1976.
Nick Vera: Rush, your boyfriend's downstairs. Lilly Rush: I'm single. You sure it's not your boyfriend?
Todd Whitley: Tell me something, Lilly. What is the point of all of this, after so many years? Lilly Rush: People shouldn't be forgotten, even if they are my kind of people. Maybe they don't have a lotta money, they don't have lawyers... but they matter. They should get justice, too. Todd Whitley: I see. You're a crusader. Lilly Rush: I guess I am.
International Episode Titles: Czech Republic: Když hradba povolí (When the Rampart Yields)
This episode didn't show the main title sequence, only the name of the show. The main cast members were listed in the beginning of the episode before guest stars.
International Airdates: - Denmark: January 7, 2004 on TV3+
Broadcast History Seasons 1-3 (September 2003 – May 2006): Sunday 8 p.m. on CBS Seasons 4-6 (September 2006 – May 2008): Sunday 9 p.m. on CBS Season 7: Sunday 10 p.m. on CBS
International Titles:
Spain: Caso abierto (translated: "Open case")
Germany: Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen (translated: "No victim is ever forgotten")
France: Cold case - affaires eacute;es (translated: "fied cases")
Sweden: Kalla spår (translated: "Cold tracks")
Finland: Todistettavasti syyllinen (translated: "Proven guilty") Canada (French title): Victimes du passé (translated: "Victims of the past")
Czech republic: Odlozene pripady (translated: "Cold cases")
Portugal: Casos Arquivados (translated: "Cases Archived")
Brazil: Cold Case: Arquivo Morto (translated: "Cold Case: Dead Archive")
Show name candidates before the producers settled on Cold Case included e.g. The Unsolved and Cold Cases.
This is the first one of the only three episodes that contain star Justin Chambers (Chris Lassing).
Music Featured in This Episode: - More Than a Feeling by Boston from Boston (1976) - Soul Searching by Soul Hooligan from Music Like Dirt (2002) - You Sexy Thing by Hot Chocolate from Hot Chocolate (1975) - I'm Not in Love by 10cc from The Original Soundtrack (1975) - Have You Ever Seen the Rain by Creedence Clearwater Revival from Pendulum (1970) The Cold Case opening theme song is Nara by E.S. Posthumus, from their 2001 album Unearthed. However, the distinctive and haunting cry in the beginning of the theme is not part of the album version of the song. Instead, it is performed by Elise Morris whom the show's composer Michael A. Levine and his wife Claire heard singing and playing the piano in a restaurant.
Todd Whitley calls Lilly a crusader. Kathryn Morris played a crusader in episode 4-8: Crusader of Xena: Warrior Princess.
This episode is very reminiscent of the recently solved 1975 murder of 15-year-old Martha Moxley in Greenwich, Connecticut. In that case, the murder weapon was a golf club. On June 7, 2002, the jury found Michael Skakel "Guilty as Charged of Murder in the 1st Degree". Skakel was also 15 at the time of the murder. He belongs to the Kennedy clan, much like the Whitleys in this episode were a socially powerful family.
User Score: 192
User Score: 4357
User Score: 365
User Score: 239
User Score: 219
User Score: 177
User Score: 121
User Score: 99
User Score: 93
User Score: 90