(Hank is choking on a pickle) Karen: I think he is choking! We should do that thing, uh... the Heinlich Maneouver. Davis: Did you say 'Heinlich Maneouver'? It's Heimlich... with an 'M'. Karen: I did say Heinlich, didn't I? Oh, what a day! Davis: It's spelt with an 'M' but you said it with an 'N'. Karen: I know. What's my deal? Remember that time I said 'irregardlessly'? (they both laugh, while Hank continues to choke)
Hank: You saved my life! Brent: Yeah, what's that make it? The eighth time? Hank: First time with a pickle... well, a sweet pickle.
(Lacey is flipping through a magazine in Corner Gas) Wanda: Lacey, true or false: your health's important to you. Lacey: Okay, I'll pay for the magazine, you don't have to threaten me!
(reading the label on the Organo Bar box) Brent: These don't have nougat in them or anything. It's got soy! That's like the anti-nougat. If nougat and soy were ever to touch, we'd all be vapourized.
(Oscar is trying to fix the garden) Emma: So have you figured out how you're going to pay for all this? Oscar: I don't have to pay for it, I can do it myself. I already fixed your shrubs. Emma: Yeah, about that? You planted them upside-down.
Fitzy: Normally, we hire Hank to do the census. Hank (to Oscar): I got experience. Fitzy: On the other hand, normally Hank screws it up somehow. Hank: Granted. Fitzy: On the other other hand, Oscar, you're... Oscar. So you can see my dilemma.
(eating a soy bar) Brent: Gee willikers, that's tasty. Wanda: Would you like me to teach you some grown-up curse words? I got lots.
Hank: Let's get one thing straight; I work alone and I don't need some hot-shot whiz-kid telling me how to count people. Oscar: I know how it goes down. Hank: You don't know how it goes down! You don't even know when it goes down! It just went down, and you didn't even know!
Hank: Out here, it's different! You need to forget everything you learned in training! Oscar: What training? Hank: I like your attitude.
Brent: Chocolate Organo Bars? How can something chocolate be good for you? It's a trick, isn't it? Are bats going to fly out of this? Wanda: You always think bats are going to fly out of everything. Brent: Wouldn't put it past them... all sleep-upside-down-y.
(as Karen leaves) Lacey: And don't worry, I'll be discreet! Brent: Hm... there's a phrase you don't normally hear yelled across a room.
Hank: Yup, census... it's a young man's game. You gotta watch your health; I mean, I almost choked on a pickle. Brent: I know, I was there. Hank: No, after that. Brent: You choked on another pickle? Hank: No, same one.
Lacey: Hey, still don't believe me about Karen and Davis? Brent: I so don't believe you. My disbelief is like an iron fortress of disbelief... patrolled by Superman. And he doesn't believe you either. Lacey: Check it out. (outside, Davis is giving Karen a present) Brent: Good gravy. Lacey: I guess Superman should spin his webs on back to the Bat Cave. Brent: You don't read a lot of comic books, do you? Brent comments that Lacey doesn't read a lot of comics due to the fact that she's confused three different superheroes: Superman, Spider-Man (who spins his webs), and Batman (who has a Bat Cave).
(about Davis & Karen's 'relationship') Hank: But they're like brother and sister! That's like Donny dating Marie! That's gross! Donny and Marie were a brother and sister who had a very popular TV-variety show in the mid-70s. Not only were they brother and sister, but they were also extremely wholesome.
The title of this episode is a pun on the Jane Austin novel, Sense & Sensibility (1811).
User Score: 3466
User Score: 562
User Score: 391
User Score: 171
User Score: 69
User Score: 66
User Score: 42
User Score: 24
User Score: 11
User Score: 10