It is revealed that Hank's birthday is in October and he is a Libra. This means his birthday is sometime between October 1st and 23rd (22nd by some accounts).
Wanda: Good thing I had the window down, or I wouldn't have heard your shrill, girl-like whining. Davis: It wasn't girl-like. It was masculine whining.
Oscar: I can do it myself. It's not rocket surgery.
(Josh the busboy storms out of the kitchen) Lacey: Wait wait wait wait wait! Aw, come on, you can't quit! Who'll bus the tables? Josh: That's all you see me as, a busboy. You don't know that I've always wanted to work on a llama farm! (he leaves) Lacey: Yeah? Well, be careful, they bite your fingers off! Brent: Oh, that's not gonna work. Danger is part of the allure of llama farming. Lacey: Did you know he wanted to work with llamas? Brent: I didn't even know he could talk!
(looking at Karen's drawings) Lacey: I think it's good... it's good. It reminds me of that artist... ah, um... Brent: Beethoven? Lacey: He was a composer; he couldn't draw! Brent: Exactly!
Brent: Hey, you've got a big brain, you're always trying to sound smart. Wanda: 'Trying to sound smart'? That's a pedomorphic invective. Brent (looking puzzled): Isn't it, though?
Wanda: [Brent's] drawings are good. What you wrote is sort of crap. Karen: Crap? What kind of crap? Wanda: The crappy kind, if you'll forgive my pedomorphic invective. Karen: I didn't know you were having medical problems.
Karen: You think my book is pretentious? Brent: Yeah, you know... kids love to pretend, and this is great for that... it's 'pretendious'.
Hank: Here are the books. I think you'll find they're very fiscal; I've prepared them in a fiscal manner, and I'm sure you'll be satisfied with the fiscalliness. I'll be over there, and if you have any questions, I am a Libra!
Auditor: These books are a disaster! First they make sense, but then they get sloppier and sloppier, and there's some jibberish about a bicycle. Hank: Wanda! Auditor: My name's Steve. Fitzy: I sort of hired him for a lark. (to Hank) You're fired.
(as Emma looks through Karen's completed colouring book) Brent: It's pretty good... you know, it gets a little weird where it goes off into the cost breakdown of bike accidents over the last fiscal year, but somehow, it works.
Hank: Hey, you hear that? The mayor's impressed... that's a feather in my cap. Lacey: Yeah, except for now, you don't wear one. Hank: I never wore a feather, she's crazy.
Hank: That means I'm not a Virgo! My whole life I've had the wrong personality. Lacey: Huh, we knew it was something.
Oscar: On the ground, you're the law; but up here, I'm the law. Davis: What do you mean 'On the ground, I'm the law'? Oh, right, because I'm a cop. But if I had a police helicopter and landed on the roof...
Hank: I'm reinventing myself down to the bedrock of my personality Lacey: So no hat?
Hank: They're going to find out I'm a sham as a civil servant. Wanda: You were a sham as a busboy. As a civil servant, you're more of a fraud.
Lacey: I think I'm getting good at this: the food comes in, the food comes out. It's like the tide. Brent: The tide just took my coffee.
(to Oscar and Davis, stuck on the roof) Emma: Why don't you jump? Oscar: We could hurt ourselves! Emma: Why don't you jump?
Karen: That's very philosophical. Emma: Well, I read a lot of those Chicken Soup books. Emma is referring to the series of Chicken Soup For the Soul books by Jack Canfield, Mark Victor Hansen and assorted co-authors; the series started in 1996 with the one title, and has grown since then to include every possible sub-group including moms, dads, teens, sisters, aunts, African Americans, fishermen, prisoners; caregivers; single parents; Latter Day Saints; dog-lovers; Latinos; and entrepreneurs, just to name a few. The books tell real-life stories and give advice and philosophize about how to live in these hectic times.
Wanda: Hey, any luck finding the Temple of Doom? Brent: Throw me the idol, I'll throw you the whip. Wanda and Brent say this to Hank, who is wearing a brown fedora, much like the one that Indiana Jones wears in the 1981 movie, Raiders of the Lost Ark. At the beginning of the movie, one of Indy's assistant says this same line that Brent says as they're trying to escape after stealing the golden idol. The second movie in the series was Indiana Jones and The Temple of Doom (1984).
User Score: 3466
User Score: 562
User Score: 391
User Score: 171
User Score: 69
User Score: 66
User Score: 42
User Score: 24
User Score: 11
User Score: 10