Goof. After the motorcycle scene Jules black shoes are to be seen for a short moment. As Jules returns to her home the shoes worn by her differ in the size of the heels.
In the kitchen when Andy says Ellie is still in bed, we see a flash back to Andy talking to Ellie the night before. In the first cut to Ellie her glasses are tilted on an angle down on the left hand side of her face. In the next cut back to her they are tilted down on the right hand side of her face.
Bobby : I'm taking a fishing trip this weekend. My friend Clyde was supposed to come but he hurt his back. You in?
Grayson : What about Andy?
Bobby : Oh, he's busy with work and the baby... (Notices Grayson has walked away) Wait, he didn't answer me.
Travis: He answered without answering.
Bobby: Well, that's just confusing.
Bobby: Remember when I told you that I didn't consider you because this was a man's trip?
Travis: You kidding? I cherished that moment.
Bobby : When you were a young pup, if I had told you to stick your arm in a hole, you just would've done it. But today you said no and you bitched about it. And Travis, you bitched like a man. This may sound sappy, but I'm not sure if I'm quite ready for you to be a grown-up. I'm sorry I acted like Elizabeth Hasselbeck.
Travis: It's alright. You can do the arm thing now if you want. (Bobby puts his arm around Travis)
Jules: You two made up?
Ellie: Not yet, but we will. (To Andy) Dummy.
Ellie: Anybody want wine?
Jules: What's happening?
Grayson: I don't know, but I never know.
Ellie: Jules is wigged out by our fight because she doesn't know what it's like to be in a good, healthy marriage.
Jules: Well, yes I do.
Grayson: (Whispers) No you don't.
Jules: I really don't.
Andy: What, we're gonna throw our marriage away because I missed a baby dance recital? Stan's one. I bet he didn't even move.
Ellie: He peed himself and I fell asleep. Jules, when a marriage really works, tiny bumps in the road don't matter. You don't have to be scared because there's never any real jeopardy.
Andy: Like a built-in safety net because we love each other so much. (They kiss)
Jules: I'm gonna cry.
Grayson: I'm not cause my eyes are so tiny. That's right, I'm owning it.
Laurie: The first time my dad left, my mom was really upset. A month later, when she realized he'd taken me and my sister with him, it got even worse. But then she found us in Cabo and it turned out to be the best family vacation ever! Until we decided to go horseback riding. Okay, so this one horse was pregnant, we didn't know it, and...
Grayson : There has to be a stopping point.
Tom: (About Jules) Poor girl, she's having rough time. Ginger tea?
Grayson: (Chuckles) No, I know what you're doing, Tom.
Tom: I'm not sure what's going on.
Grayson: Jules is in a bad way, so here comes good ol' Tommy with his magic ginger tea! You pull any crap with her, and you'll answer to me. And you can lock your doors, but I live right next to you, Tom. I'll just jump on your roof and come right down your damn chimney! But I won't be bringing any presents, uh uh. Not unless you ask Santa for the heel of my boot!
Tom: I'm feeling really uncomfortable.
Grayson: (Whispers in his ear) Good.
Grayson: I don't have tiny eyes!
Bobby: You do, brother.
Laurie: You're like a ferret.
Ellie: Do you know what doctors call people who drive motorcycles?
Jules: Modern day cowboys?
Andy: Sexy rebels?
Ellie: Organ donors.
International Episode Titles:
Czech Republic: Spoléhám na tebe (I Am Counting on You)
Music in this episode:
-"We Don't" by Mezzanine Owls
-"Don't Wanna Know Why" by Whiskeytown
-"Boy On TV" by Keren DeBerg
Original International Air Dates:
Canada: March 10, 2010 on Citytv
Norway: April 26, 2010 on TVNorge
United Kingdom: May 25, 2010 on Living TV
Latin America: June 3, 2010 on Sony Entertainment Television (a.k.a. Canal Sony)
Sweden: June 8, 2010 on Kanal 5
Australia: July 15, 2010 on Channel 7
Finland: December 2, 2010 on MTV3
Czech Republic: May 19, 2011 on ČT1
Named after a song by Tom Petty and the Heartbreakers.
User Score: 305
User Score: 344
User Score: 224
User Score: 209
User Score: 81
User Score: 73
User Score: 68
User Score: 60
User Score: 59
User Score: 50
User Score: 48
User Score: 44
User Score: 44
User Score: 43
User Score: 39
User Score: 26
User Score: 24
User Score: 20
User Score: 20
User Score: 18