(Dropping loads of encyclopedias on "X-Files"-planet)
Matheson: There are probably some who'll say that by doing this, we are interfering with their culture...
Gideon: Probably. Screw them.
Gideon: Refresh me, lieutenant. How did we get in the middle of this again?
Matheson: I believe it was an act of mercy, Sir.
Gideon: Remind me, never to do that again.
Matheson: Aye, Sir. No good deed goes unpunished.
Gideon: I'll have that embroiled on a sampler when we have time...
Matheson: The more you make a big deal out of denying something, the more people think it must be true...
Gideon: Getting kinda crowded out here, Lieutenant. How am I supposed to sleep? I expect you to find a quieter sector next time.
Matheson: Aye Sir. If they begin firing on us, shall I tell them to come back in the morning, when we're all fresher?
Gideon: We're not there yet, try between decks eighteen and fourteen. There! Did you smell that?
Matheson: I didn't smell anything.
Gideon: Whad'ya mean? You didn't smell that? You're a telepath! I though all your senses were supposed to be enhanced.
Matheson: No good deed goes unpunished.
This was first said by the American diplomat and writer Clare Booth Luce.
This episode references the TV series The X-Files. Including: a Cigarette Smoking Alien, placing a Y on the window to signal for help (X-Files used an "X"), alien with red hair, alien conspiracy, etc.