CSI: Crime Scene Investigation

Season 11 Episode 7

Bump & Grind

Aired Sunday 10:00 PM Nov 04, 2010 on CBS



  • Trivia

  • Quotes

    • Nick: I think I'm gonna grab a beer...or ten. You wanna join me?

      Catherine: I don't think so.

      Nick (grins): You sure? We could talk about our feelings.

    • Sara: Everything that happens to us, the good and the bad, is part of us. Took me a long time to realize that, uh, it doesn't have to define who we are, we get to decide that.

    • Hodges: So, is this, uh, bullet fragment telling you a story?

      Greg: Once upon a time, a cranium met a nine-by-19 millimeter Parabellum round. The end.

    • Nick: Since when do you worry about identity theft?

      Greg: Every aspect of our life has been reduced to binary code, Nick. All we are is zeroes and ones. Easy pickings.

    • Nick: What is the code for suspicious ooze?

      Ray: 6-6-6. Well, at least the primordial variety, the stuff of creation, Heaven and Hell.

  • Notes

    • International Episode Titles:
      Czech Republic: Rozdrcený a vyhozený (Crushed and Thrown Away)

    • Original International Air Dates:
      Canada: November 4, 2010 on CTV
      United Kingdom: February 22, 2011 on Five/Five HD
      Norway: March 22, 2011 on TVNorge
      Slovakia: August 11, 2011 on JOJ
      Germany: October 13, 2011 on RTL
      Spain: October 25, 2011 on AXN
      Finland: November 9, 2011 on MTV3
      Czech Republic: March 1, 2012 on TV Nova

  • Allusions

    • Brass: Here's looking at you, kid.

      This is a quote from the 1942 movie Casablanca; it is Rick's (Humphrey Bogart) toast to Ilsa (Ingrid Bergman). It is used several times in the film, most notably very near the end as the two separate. It is considered one of the most memorable lines in film history.

    • Brass: I'll take Hell for 500, Alex.

      This is a reference to the game show Jeopardy!, where contestants choose the answer to a question they must answer, based upon category and dollar value. The show has been hosted since 1984 by Alex Trebek.