Brass has an iPhone.
Hodges: The suspect hides the murder weapon in plain sight, in her auto shop class. Pretty sophisticated for a high school girl, right?
Wendy: Well, she's definetly more sophisticated than the ones you chat with on the Twilight message boards.
Greg: I was just thinking about the time I went joy riding.
Nick: You? Really?
Greg: I was 12. My Papa Olaf just bought a red 280 ZX, man it was love at first sight. And I have no idea what made me think I could get away with it, but when Papa O went down for his afternoon nap, I swiped the keys a took it for a spin.
Nick: Where'd you go?
Greg: Around the block... twice. And when I was rolling it back into the driveway, I almost ran over my foot. Papa Olaf woke up, had no idea and never found out.
Sara: So, we're looking for a yellow street racer in Las Vegas. Great. That should narrow it down to a few hundred suspects.
Nick: Two cars, dead of night, a girl at the end of a lonely stretch of a quarter mile straight away, this was a drag race.
Sara: With Cindy at the finish line, in every sense of the word.
Nick: On the night before his last drive from home to school, Trevor drove about 14 miles in the course of about an hour of a half without turning his engine off. So that's a 7 miles out, 7 miles back... 7 mile search radius.
Sara: And just before he made that trip, was the last time Cindy Warner was seen.
Catherine: I've got a bad feelin' about this.
Miymoto (about Cindy): She's missing?
Miymoto: Where is she?
Brass: If we knew where she was, she wouldn't be missing.
Sara: It's Cindy Warner's phone.
Nick: They say the only way to get a cell phone from a teenage girl is to pry it from her cold dead hand.
Sara: Well, whoever they are, let's hope they're wrong.
Catherine: You don't look nearly busy enough.
Archie: Well, thank you. It is my gift to look relaxed while doing many things. Unlike Hodges, who has the ability to look overwhelmed while really doing nothing at all.
Catherine: When you are young, you think you are immortal and when you get older you just want to remember how that felt. Driving crazy fast on open road…
Nick: We are not getting old, are we?
Nick (looking at the victim's car): Nobody mentioned it was electric.
Nick: So, this is a 1958 Porsche speedster…
Nick: So, it's a classic, James Dean had one of these. Putting an electric motor in this is sacrilegious.
Sara: Not to polar bears.
International Episode Titles:
Czech Republic: Výbušný motor (Explosive Engine)
Walk Right- Maata Haari
Get Up And Go- Broadcast 2000
Stadtaffe (Instrumental version)- Peter Fox
Original International Air Dates:
Canada: February 4, 2010 on CTV
United Kingdom: April 6, 2010 on Five
Sweden: April 26, 2010 on Kanal 5
Latin America: April 26, 2010 on AXN
Norway: April 27, 2010 on TVNorge
Australia: July 11, 2010 on Channel 9
Finland: November 3, 2010 on MTV3
Slovakia: November 24, 2010 on JOJ
Spain: December 7, 2010 on AXN
Germany: December 9, 2010 on RTL
Czech Republic: April 7, 2011 on TV Nova
The Netherlands: June 27, 2011 on RTL 4
User Score: 6133
User Score: 2064
User Score: 2043
User Score: 985
User Score: 785
User Score: 705
User Score: 694
User Score: 586
User Score: 576
User Score: 487
User Score: 371
User Score: 332
User Score: 318
User Score: 273
User Score: 256
User Score: 256
User Score: 247
User Score: 233
User Score: 229
User Score: 210