Featured Music: Why So Serious? by Hans Zimmer and James Newton Howard Flower Duet from the opera Lakme (Leo Delibes)
Goof: The bear shown charging the CSIs was a grizzly bear, which is not found in the wild in Florida. It should have been an American black bear.
Walter: If these tracks get lost in the water I'm a little out of my element here any tips on how to conduct the search? Dr. Ray: Easy. (smiles) Think like a bear.
Ryan: What's this? Tequila bottle. Cigar. Looks like you guys had a time. Jimmy: (smirks) It wasn't a party for kids, okay?
Calleigh: Tripp said you put out a BOLO on a young lady. Horatio: Have we found her? Calleigh: We found her car in the glades. Apparently, there's blood at the scene. Horatio: Okay, so, let's go back to the scene and turn over every rock. Calleigh: You want to work it as a murder? Horatio: I'm trying to prevent one.
Ryan: What do you got? Walter: Possible skull fragment. (Ryan picks it up and looks at it) Ryan: Walter, this is a turtle shell. Walter: Turtle shell? Ryan: Yeah, this is a turtle shell... Those are your shoes... That's the sky... Walter: (embarrassed) Okay, okay, go back to your quadrant.
Jimmy Burris: (to Natalia) Hey, you are one smokin' lady. I could get you a magazine cover like that. Natalia: Awesome. (to Ryan) Can you get this dirtbag out of here and I'll bag everything up? Ryan: Let's go, Hef.
Ryan: How'd it go with the valet? Walter: He remembers her driving out but besides that, he's dumb as a spoon. (The valet hears and glares at Walter)
International Episode Titles:
Czech Republic: Šťastnou cestu (Bon Voyage)
The episodes of the trilogy, Bone Voyage of CSI: Miami, Hammer Down of CSI: NY and The Lost Girls of CSI, aired on the same night in Slovakia. All of them out of the production and network schedule. The episode of CSI: Miami was postponed for half a year, the episode of CSI: NY was aired before the official premiere of season 6 and the episode of CSI was also aired before the official premiere of season 10.
Louis Mandylor who plays Jimmy Burris in this episode, appeared in the episode Crime Wave playing a different character.
Original International Air Dates:
Australia: November 19, 2009 on Channel 9
New Zealand: July 3, 2010 on TV3
Norway: August 23, 2010 on TVNorge
United Kingdom: August 24, 2010 on Five
Slovakia: September 1, 2010 on JOJ
Finland: October 25, 2010 on MTV3
Germany: November 23, 2010 on RTL
France: March 13, 2011 on TF1
Czech Republic: August 4, 2011 on TV Nova
This episode is a crossover of all 3 CSI franchises and continued in the CSI: NY episode Hammer Down and CSI episode The Lost Girlswhich both air later in the week.
Tom: And circle gets the square. This phrase, originally from the television game-show The Hollywood Squares (which first aired in 1966), is used in popular culture to acknowledge that someone has made a correct observation.
Ryan: Let's go, Hef. This is a reference to famed founder of Playboy magazine Hugh Hefner. Ryan calls a the suspect Jimmy Burris this because he is a bigshot modeling agent who exploits young women.
10/29/09 (01:54)
10/28/09 (00:43)
S 10 : Ep 19
Aired 4/8/12
S 10 : Ep 18
Aired 3/25/12
S 10 : Ep 17
Aired 3/18/12
S 10 : Ep 16
Aired 3/11/12
User Score: 845
User Score: 2341
User Score: 1531
User Score: 590
User Score: 477
User Score: 296
User Score: 273
User Score: 273
User Score: 236
User Score: 213