Tidbit: When Wolfe and Delko attempt to find treadmarks on the boat, they make no attempt to prevent their own shoeprints from contaminating the scene.
Goof: When Horatio and Eric are interviewing Susan Madden, she is wearing a white skirt with a blue top with silver buckles. During the flashback scene 3 days before, she is wearing the same outfit.
Calleigh: She's not covering for somebody, she's running from them. It's safer in custody.
Travers: But to take a murder rap? (shrugs) Who would make a person that scared?
Calleigh: The Russian mob.
Horatio: You understand that this is a restricted land.
Daniel Nash: Yeah, I'm one of the few people authorised to be here.
Frank: What about her? Is she authorised?
Daniel Nash: Well...I...not technically. I brought her out here.
Horatio: To get technical.
Ivan: We live in a world where it's necessary to get results, Lieutenant.
Horatio: Well, then it turns out we share the same philosophy.
Ivan: What is it you are after?
Horatio: I'm after you, Ivan, and I'm gonna get you.
Original International Air Dates:
Denmark: January 23, 2009 on Kanal 5
Australia: March 15, 2009 on Channel 9
Finland: March 28, 2009 on Sub
Germany: September 1, 2009 on RTL
Norway: September 8, 2009 on TVNorge
Czech Republic: September 2, 2010 on TV Nova