When Scott shoots his stepfather outside the crime lab, Natalia and Ryan hear the shot and spin round, after which follows a 'frozen time' camera shot leading out of the lab to where Scott is holding the gun with the bullet still in midair. It would have to be the slowest bullet ever for it still to be travelling that long after it was fired.
Continuity error: When Yalena and Horatio are trying to locate Ray Jr., she goes to to put the GPS device in Horatio's left hand, but then the shot cuts and you see him taking it with his right.
Goof: During the initial scenes of the episode, were Riaz runs into Horatio outside the police station, a bus passes by and Horatio disappears behind the bus. The bus didn't really go between Riaz and Horatio, it passed to one side of them, the camera angle made the disappearing trick possible, plus there was a blue car in between Horatio and Riaz.
When Horatio sends the scan of the leaf via PDA to the lab in Miami from Rio, there is a "CSI Shot" zooming out of Brazil and into Miami from a satellite's point of view. However, the zoom out of Brazil seems to originate from around Recife, a city near the equator, which is over 1,500 miles northeast of Rio de Janiero, where Horatio and Eric are supposed to be.
Natalia Boa Vista has become a CSI, and is currently being reluctantly trained by Ryan.
Calleigh: Okay, look, Boa Vista, your career isn't over because of this, but you see how hard things can be when people take what you say out of context. Natalia: That's a mole dig, isn't it? Calleigh: No. No, it absolutely isn't. It's a reality. We're on the same team now. We present a unified front to the world, regardless of how we're feeling at the moment, okay?
Riaz: I don't think you know how this is going to end, Caine. Horatio: I know exactly how it's going to end. Riaz: Go home. Horatio: I will, Antonio, when this is over.
Yelina: Why would anyone cut the tips off of latex gloves? Horatio: To make heroin pellets. Yelina: Are you saying my son is muling drugs?
Ryan: Just because your husband was a bastard doesn't mean they all are. Natalia: That's low... Ryan. Ryan: No, Natalia. That's low.
Ryan: Now hold on. There's nothing that says I have to take a trainee with me. I can process a crime scene by myself, thank you. Calleigh: That's true... but you won't. Ryan: Are you sure you want this to be your first act as boss for the day? Calleigh: It's my fifth, so get going.
Ryan: Calleigh Duquesne, large and in charge... by large, you know I mean in terms of your reputation, and responsibility, and... you look very beautiful today. Calleigh: Well, that's a... that's a nice save.
Cooper: You know it suits you. Calleigh: What? Cooper: Being boss. Calleigh: It's temporary. Cooper: Okay, Lieutenant Duquesne. Calleigh: The payscale'd be nice though.
International Episode Title: Czech Republic: Rio
Rex Linn and Eva La Rue are featured in the main opening credits for the first time in this episode.
Horatio's brother Raymond is portrayed here by Christopher Stapleton, whereas previously in the final episode of season 3, '10-7', he was played by Dean Winters.
International Air dates: Norway: Tuesday, August 7, 2007 on TVNorge Portugal: Monday, April 28, 2008 on SIC Czech Republic: September 2, 2008 on TV Nova
Featured Music: Going to Brasil by Jeff Cardoni Auto Rock by Mogwai We're No Here by Mogwai Window by Richard Buckner
On the day before this episode aired, the CSI: Miami film crew discovered a man's dead body floating in the Biscayne Bay. Less than a week earlier, the CSI: NY film crew discovered another dead body at a warehouse in Los Angeles.
On the week of 2006 July 11th, David Caruso along with some members of the crew, travelled to Brazil, to shoot some scenes from this episode on Rio de Janeiro.
S 10 : Ep 19
Aired 4/8/12
S 10 : Ep 18
Aired 3/25/12
S 10 : Ep 17
Aired 3/18/12
S 10 : Ep 16
Aired 3/11/12
User Score: 845
User Score: 2341
User Score: 1531
User Score: 590
User Score: 477
User Score: 296
User Score: 273
User Score: 273
User Score: 236
User Score: 213