-
Calleigh: Okay, look, Boa Vista, your career isn't over because of this, but you see how hard things can be when people take what you say out of context.
Natalia: That's a mole dig, isn't it?
Calleigh: No. No, it absolutely isn't. It's a reality. We're on the same team now. We present a unified front to the world, regardless of how we're feeling at the moment, okay?
-
Riaz: I don't think you know how this is going to end, Caine.
Horatio: I know exactly how it's going to end.
Riaz: Go home.
Horatio: I will, Antonio, when this is over.
-
Yelina: Why would anyone cut the tips off of latex gloves?
Horatio: To make heroin pellets.
Yelina: Are you saying my son is muling drugs?
-
Ryan: Just because your husband was a bastard doesn't mean they all are.
Natalia: That's low... Ryan.
Ryan: No, Natalia. That's low.
-
Ryan: Now hold on. There's nothing that says I have to take a trainee with me. I can process a crime scene by myself, thank you.
Calleigh: That's true... but you won't.
Ryan: Are you sure you want this to be your first act as boss for the day?
Calleigh: It's my fifth, so get going.
-
Ryan: Calleigh Duquesne, large and in charge... by large, you know I mean in terms of your reputation, and responsibility, and... you look very beautiful today.
Calleigh: Well, that's a... that's a nice save.
-
Cooper: You know it suits you.
Calleigh: What?
Cooper: Being boss.
Calleigh: It's temporary.
Cooper: Okay, Lieutenant Duquesne.
Calleigh: The payscale'd be nice though.