When gang-related gunplay goes down in an emergency room, Horatio and the team must find the gang members responsible. The evidence suggests that an orderly in the hospital recognized the wounded gang member, who possibly killed one of the orderly's friends and alerted gang members to his location. However, the evidence doesn't match up and the CSIs discover that a cheating girlfriend, not gang retaliation, may be behind the shooting. Meanwhile, Ryan questions a mother in the emergency room after her story regarding her child doesn't add up.moreless
A shootout goes down in the E.R. The shooter was in a gang. The East Side H*** (I don\'t know). An insider let him in and they were both in a gang. The 2 gangs were rivals. Gang member was previously shot. The second shooter was the killer and the first shooter didn\'t hit him at all. The second shooter quickly fled the scene in a get away car, breaking the rim. Calvin was previously shot by the other gang member. Rameriz shot the wrong man. The dead man\'s wife has the gun & knows the shooter, but she won\'t give him up.moreless
Goof: When Delko takes the dead man's picture, the man blinks.
Edit
Goof: Throughout the episode, many of the characters constantly switch between calling the gang leader 'Primero' and 'Premiro'!
Edit
Goof: When Calleigh was talking to Alex (in the morgue), Alex asked her a question. Calleigh replied "Togo's still holding down the fort". Togo is the actor's name. She should have said Ryan or Wolfe.
RE: It wasn't clear but I think she actually said "Delko" ... not "Togo".
Edit
Calleigh: Why would Ana Garcia willingly give us the murder weapon?.
Delko: Either she doesn't know or she's a great actress. She claimed she was just making the bed.
Calleigh: Well I guess now she's going to have to lay in it.
Edit
Horatio: So you're admitting you killed Calvin?
Gang Member: You know my homeboy Hector, he wanted a chance, just got jumped in... he wanted his first (kill). I said go ahead, unfortunately homeboy was a bad shot. I took a murderer off the streets man, just like you, case closed "ese".
Horatio: How civic minded of you.
Edit
Horatio: ...two dead, four injured, a phone call you made produced quite a hefty body count, and in my world that's called accessory to felony murder.
Edit
Allusions
Help by adding allusions to this episode. Add allusions