Calleigh: Hey, hot stuff. I thought this was your day off.
Eric: Yeah, they called me in to testify, but I'm done now, so...
Calleigh: Too guilty to take a day off?
Eric: You're the same way, you know how it is.
Frank: (steps on a land mine)
Horatio: Frank, don't move.
Frank: (directly after stepping off a land mine) Well that's a helluva way to start the day.
Horatio: And it's only eight o'clock.
Guest stars Tom Kiesche and Charlie Weber reunited in this episode after working together as villains on Buffy the Vampire Slayer in the fifth season finale The Gift playing respectively a vampire and Ben, the human vessel for that season's chief enemy Glory.
International Episode Titles:
Czech Republic: Nadhazovač snů (Pitcher of Dreams)
International Air dates:
Norway: October 30, 2007 on TVNorge
Czech Republic: November 25, 2008 on TV Nova
(When interviewing a suspect about the landmines)
Ryan: You were on watch there, Paul Revere. You didn't see anyone setting them?
This is an allusion to one of the American Revolutionary War heroes, who was used to warn his fellow patriots of the invasion of their enemies, the British. Considering Walter Dunlet's hatred of the invading Cubans, this was a very fitting allusion.