Speedle and Delko are present when a trendy nightclub catches fire, apparently from a DJ's pyrotechnics display, killing sixteen people and injuring dozens of others. But the ensuing investigation reveals it may have been arson to cover up a murder. Meanwhile, Horatio probes the death of a prostitute whose body is found in the bathroom of a judge's home and evidence suggests that she was in the club during the fire.moreless
in this ep of the show csi miami the speedie and delco are at a night club when the fireworks go off and they catch fire and 16 people die and one of delcos cloes friends that was his date dies. and they must figure it out and it turns out it was a cover up for a murder and the guy that set it just wanted to be hero so he could go put it out. but he could not handle it. and it got out of control and a girl is dead in the senters bathroom but turns out she was in the club and she died from the fire the smoke from it.moreless
Two CSI's, Delko and Speedle, were trapped in a night club fire and must try to escape. That is such great drama. Alot of people were killed in that fire from different things like fire burning or smoke inhalation or somthing else but im not sure wut it could be. But its amazing how some alcohol could have cause special effect sparklers to catch the whole place on fire. Then Horatio is called to a Judges? home where he finds another person who was caught in the fire and went there to try and shake it off but then she started coughing and fell and hit her head in the shower. That brings the body count up one. But it is very cute. I really did enjoy this episode alot.moreless
Club fire killed 16 and wounded 56 and was not an accident. Prostitute was at the club when the fire broke out. Club owner was also a pimp. Someone poured rum onto the curtains. Bartender found in an uncleared room. Someone started the fire to clear up a murder. Money found in club owners car. It was over 30 k. Someone killed man with believed to be a bottle. Bartender wanted to start a fire because he had been rejected from the fire department 3 times this year. Danny started the fire and the other bartender found out what he was doing.moreless
The ninety-nine deaths of the 2003 RI nightclub incident mirrors the deaths of what this episode is about as there were both no water sprinklers. Ever since that incident happened, now there have been water sprinklers hopefully in all nightclubs to make sure that everybody gets out in one piece and alive hopefully!
Goof: At the beginning the car the girls are driving has a front Florida license plate. Florida only issues a single license plate for cars and it is required to be placed on the rear of the car.
Edit
International Episode Titles:
Brazil: Ato Nada HerĂ³ico (An Act Less than Heroic)
Germany: Flammendes Inferno (Blazing Inferno)
Czech Republic: Mezi plameny (Among the Flames)
Edit
International air date
Greece: Tuesday, June 24, 2008 at 22:00 on ET1
Edit
The CBS affiliate in Rhode Island (WPRI-TV) did not air this episode due to the similarities of the events in that episode and the recent real life tragedy that took the lives of 99 people when a fire broke out in a West Warwick, Rhode Island nightclub called The Station.
Edit
Ronnie: I'm gonna resign. Wanted you to be the first to know.
Horatio: Ronnie, you could not have prevented what happened in there.
Ronnie: All those souls, Horatio.
Horatio: I understand that. But we need more good men, not less. And now more than ever. You know that.
Ronnie: About the guilt...
Horatio: Ronnie... Ronnie, the guilt keeps us sharp. It makes us better.
Edit
Horatio: All roads lead back to this club owner, don't they?
A reference to the proverb All roads lead to Rome Edit
Character Name: Scorpius The character name Scorpius is taken from Sci-Fi show Farscape, starring none other than Ben Browder (Danny Maxwell in this episode).
Edit