The CSIs discover secrets about the lab after seeing connections to a case in the 1950's that may help them figure out why a lab tech was killed.
Josephine "Jo" Danville
Detective Mack "Mac" Taylor
Dr. Sid Hammerback
Young Detective Paul Burton
The rare combination of different colour irises is called heterochromia iridum.
Goof: Kim Barnett can be seen touching multiple things at the crime scene wearing no gloves. As a lab tech, she should be aware that she was leaving her fingerprints behind.
Goof: In the scene where Lindsay and Danny are analyzing the footprints on the landing, Danny switches from keeping his arms crossed to having them laced behind his back several times.
Mac: (Over the phone) Jo, Mac. I received an odd photo on my phone tonight... What? Describe it... Yeah. It's the same one. I think I know why the photo was sent to us. The victim is one of our lab techs.
Flack: It's a pretty ballsy move to send that photo to your private phones.
Mac: Well, they got what they wanted... our attention.
Mac: There's a big difference between the original crime and this one. The first went unsolved; this time... we're gonna find the killer.
Hawkes: Mother Nature as an accomplice.
Danny: Yeah, we don't got diddly.
Jo: Both victims with a rare condition of different shades of eye color. What an oddly impossible coincidence.
Sid: Which makes it no longer a coincidence.
Brenda: (About Jessica Drake) Only person I know who could make washing test tubes and cleaning the lab not boring.
Flack: Did she have a boyfriend?
Kim Barnett: No. N... not really.
Flack: You're gonna have to elaborate on that one.
(About Harlan Porter being Jessica's killer)
Jo: Doesn't fit the profile.
Flack: Are you giving me a textbook answer?
Christine Whitney: I'm really sorry to hear about the murder of that young woman. You mentioned that she worked in your lab?
Mac: She was a tech. Didn't really know her. I'm sure she's dashed between DNA and Autopsy maybe a thousand times at my request. She was a white lab coat in my peripheral vision, handing me a note, or a result, and I probably mumbled 'thank you' and didn't pay much attention. Feels like a missed opportunity.
Christine Whitney: Well, a lot of people work in the lab... and you're a very busy man, Mac.
Mac: True, but today... it just sounds like an excuse.
Christine Whitney: Oh, um, that anniversary party for my parents tomorrow night, uh, you agreed to endure...don't worry about it.
Mac: Whoa, you're dumping me?
Christine Whitney: No. I just don't want you to feel obligated with all that's going on. I mean, my whole family would love to see you, but, well, you know how they can be.
Mac: I'm sure I can handle it. I'll be here.
Christine Whitney: Okay. I gave you an out. You've been warned.
Mac: You make it sound dangerous (Both smile).
Jo: Mac Taylor, I adore you. I value our friendship more than words can express. And you don't need to feel any obligation to... (Sighs) ...share any mushiness. Your smile is adequate enough. I just... I just needed to get that out. We just work so hard, day in and day out, and we never really turn to those around us and tell them how we feel.
Mac: I keep thinking if I'd just taken the time to ask a few more questions, been more observant, I...
Jo: Oh, Mac, you can't possibly think you could have changed the outcome.
Mac: No, no, I just wish... I knew more about her.
Mac: Who do you see in this picture?
Jo: You, me, Sheldon, Danny, Lindsay.
Mac: How many lab techs?
Jo: Three. They were assigned to the scene.
Mac: The only people taking crime scene photos were Danny and Hawkes. We're all in the picture, including the techs... so who took that picture?
Jo: You're thinking the killer, and this photo was a message.
Mac: Someone who could get access to our cell phones and send us that photo, someone who wouldn't look out of place at the crime scene, who could gain entry to the evidence, someone who's playing 'catch me if you can'. Not only was our victim
part of the crime lab, I'm thinking so was our killer.
Mac: This is our investigative team on the Jessica Drake murder. All the evidence will be processed by the people in this room and only by the people in this room. We start over on everything. Chain of custody of evidence stays within this group. If something needs to go to DNA, one of us drops it off, oversees the analysis, and then retrieves the results. If the killer had access to trace evidence we collected from the scene, it could already be compromised. So pay attention and triple-check all your results.
Adam: Are the other lab techs still being questioned? It just seems, you know, we've decided guilt by job description, and Harlan seems like our primary suspect.
Mac: You think he did it, Adam?
Adam: Uh, no.
Mac: Do you know who did?
Mac: We have a responsibility to Jessica Drake. Someone in this lab thinks they have the advantage. If it's Harlan, we'll prove it; if it's not... then we continue to do our job. There's an unspoken rule of trust within these walls. That gets broken... it's inexcusable.
Jo: This is personal for Mac, Adam. He's not gonna treat anyone with kid gloves.
Adam: Well, it's personal for me, too. More than anybody in this room, I spend the most time with the lab techs. I-I started where they did. They don't want to be
treated with kid gloves. They just want to be treated with respect. Look, Jessica, um... she's not just another girl in a white lab coat. Okay? She was a friend.
Hawkes: Is that an eye?
Adam: As in an eyeball, right? Yeah, okay, good, I thought I was going crazy.
Danny: I'm coming to the rescue, 'cause it looks like you have wrinkles all over your forehead...
Lindsay: It's not a wrinkle. It's a frown.
Lindsay: (To Danny) I hate it when you're right.
Flack: You work night shift in the crime lab, right?
Harlan Porter: Ballistics. I'm the robot that updates IBIS with the bullets you guys recover from scenes.
Mac: An insect that looks like a stick.
Adam: It's the trace that Hawkes recovered from Jessica Drake's clothing. Now, this particular species that he found can't survive in New York at this time of year. Then I realized you said you were looking for someone who works in the lab, and, well... EDNA's the answer.
Mac: Well, I'm assuming, Adam, you're not suggesting EDNA is a suspect.
Paul Burton: I had to do fingerprint searches by hand when I began as an investigator. DNA... that stood for Do Not Analyze.
Mac: Well, despite all this spectacular technology, Paul, I'm still looking for my killer.
Paul Burton: You know, I do get some satisfaction in knowing that sometimes the old-fashioned way still works.
Adam: We could build a profile, you know... a woman, size seven shoe, six one.
Danny: We're off to a really bad start there, buddy. Not one of our suspects fits that profile. None are that tall.
Jo and Lindsay: (Looking at each other) High heels.
Kim Barnett: It was so easy after that.
Mac: Easy? Taking Jessica's life may have been easy for you, but living with it... that's gonna be hell, I promise you.
Mac: You're really gonna try to solve it? The cold case guys have exhausted every clue.
Jo: Then whoever did this will never see me coming.
Jo: You really wearing that?
Jo: I thought you said you were seeing Christine.
Mac: I said I was seeing an old friend and her family... what's wrong with my suit?
Jo: It's a suit. Oh, Mac, you just got to jazz it up a little. Like, get rid of this whole coat-and-tie thing. You need to wear something that says... well, I don't know what it should say, but that ain't it.
Mac: Don't you have a murder to solve?
Jo: I'm just trying to help you with your love life.
Mac: Well, good night, Jo.
Jo: At least lose the tie.
Christine Whitney: I don't know how to thank you for putting up with all this.
Mac: Oh, it wasn't bad. Your family's great. It's nice to see them again.
Christine Whitney: Come on, it was a nightmare.
Mac: Okay, it was a challenge.
Christine Whitney: I have to confess something, you know... it was all part of my own selfish plan. I mean, I thought if I brought you, then I wouldn't have to hear about the perfect guy that they have in mind for me and how terrible it is that I'm alone and that they'd be so interested in talking to you, they'd forget about the perils of my life for one evening.
Mac: Did it work?
Christine Whitney: No
Mac: (About Christine's family) Why don't we give them something to talk about? (He kisses her on the cheek, she kisses him on the lips)
Christine Whitney: I'm... sorry. That was me. I... I didn't mean to do that. I mean, I didn't mind doing that...
Spencer Grammer, who plays Kim Barnett, is the daughter of Kelsey Grammer, the star of the television comedy Frasier. On the second season of Frasier, Gary Sinise, prior of his starring role on CSI:NY, played Sid, who called into Frasier's radio show for advice on how to deal with his problem of being incapable of talking on the phone with strangers unless he writes out everything he wants to say in advance.
Original International Air Dates:
Canada: March 30, 2012 on CTV.
United Kingdom: April 28, 2012 on Channel 5.
Czech Republic: June 13, 2012 on AXN.
Germany: December 10, 2012 on Vox.
Turkey: December 10, 2012 on CNBC-e.
Norway: December 12, 2012 on TVNorge.
Finland: September 10, 2014 on MTV3.
Spencer Grammer, who plays Kim Barnett, also appears in the C.S.I. episode Dead Air.
Lay Me Down by Shannon Curtis by Cold Specks (Mac observes the candle memorial by the lab techs for Jessica).
Trials of the Past (feat. Sampha) by SBTRKT (Sheldon, Danny and Lindsay look for shoeprints under the snow around Jessica's body & Sid and 1957 coroner examine the dead bodies of the girls).
User Score: 8352
User Score: 3447
User Score: 1256
User Score: 785
User Score: 484
User Score: 455
User Score: 374
User Score: 293
User Score: 280
User Score: 278
User Score: 218
User Score: 192
User Score: 185
User Score: 171
User Score: 163
User Score: 159
User Score: 156
User Score: 150
User Score: 133
User Score: 129