-
Mac: What are you making?
Hawkes: Ribs.
-
(Danny and Stella are looking at the vic's fashion design sketches)
Stella: Plenty of people would like to get their hands on these sketches.
Danny: So, she's working on sketches, she takes a swim, dies, and then goes back to work on her computer?
-
Flack: Typical club death: 200 people inside, none of them saw anything.
-
Aiden: I used to climb over the velvet ropes at this place; now I'm ducking under crime scene tape.
-
(Aiden is explaining the term 'Grand Master' to Mac)
Aiden: Yeah, like a DJ legend: Grand Master Flash or a Jam Master Jay. They paved the way for guys like Dre' and Cube, Eminem and Jermaine Dupri. You like music like that?
Mac: I prefer Crunk myself.
-
(Mac is examining the dead DJ who won the contest)
Mac: Looks like someone turned the tables on this guy. Ends up the winner and ends up dead. What do you get for second place?
-
(They just arrested a young woman at the sushi bar)
Danny: Here we are, looking for the murderer at the table...
Stella: And here, the murderer is the table.
-
Stella: Are you going to be able to focus?
Danny: (watching a half naked woman walking by) I'm all over it.
-
(They arrive at a Japanese restaurant known for serving food on half naked women.)
Stella: Now that can't be sanitary.
Danny: Who cares if it's sanitary? I wanna see the menu.
-
Flack: Last time I checked, the murder weapon we confiscated didn't have cute little legs, walking around from toolbox to toolbox.
-
Flack: George Thomas. Assault in the first degree. Aggravated assault in the second degree. Criminal possession of a weapon. I can go on, but I already read 'War and Peace'.
-
DJ Francais: (after Mac checked his shoes for blood traces) What, am I under arrest?
Mac: Oui.
-
Mac: It's my job to know a little something about everything.
-
Aiden: Mac, I'm on the toilet, come in here.