When Ted comes to Larry's house to switch bags, they go out to Larry's car, and Larry has his bag in his hand. After retrieving Mary's bag from the trunk, his bag has disappeared, and is still missing when he walks back to the house.
Larry: (on Ted Danson) Everything's "heaven" with him. The comment if he had a piece of gum, "I'm in heaven." Had to taste a chocolate bar, "oh, oh, I'm in heaven." The parking space is "heaven."
Mary's Mother: Your wife must be very proud of you.
Larry: No, she's not.
Mary's Mother: She's not?
Larry: Not even a little bit.
Shoe Salesman: I am not a shoe whore!
Larry: I didn't accuse you of being a shoe whore!
The French episode title is "Ted et Mary".
Music: "Still Crazy After All These Years" by Paul Simon