Episode Title: Tom's friend (played by Donal Logue) refers to Tom as "a regular Earl Anthony" to describe his increased manhood since he left Patty's practice and struck out on his own.
Tom: I'm sick of her shit.
Tom's Friend: That's right, Tomahawk, break the shackles. Take the power. Always identify your oppressor by name. So what's shit are you sick of?
Tom: Patty's.
Tom's Friend: Say it loud!
Tom: I'm sick of Patty Hewes' shit!
Karen Gonzales: We picked Ms. Hewes for a reason. She's the best. She said there'd be some setbacks. We knew there were going to be some ups and downs.
Larry Popler: Where the hell are the ups, Karen?
Karen Gonzales: You're a gambler. You don't change your horse mid-race, do you?
Larry Popler: If it's pulling up lame, I do, then I shoot him.
Karen Gonzales: Oh, Jesus.
Larry Popler: Two right in the head real quick. Problem solved.
Tom: (to Ray) I want to go to trial. I want to put... your multi-billion dollar poster boy for corporate corruption in front of a jury and watch you... try to explain to them that he's not a crook.
Patty: There's a huge difference between being number one and being number two.
Tom: Yes, (nods) there is.
Patty: You're a number two, Tom. That's your talent. That's your limit.
Original International Air Dates:
- Denmark: April 30, 2008 on TV3
- Slovakia: July 19, 2009 on JOJ
- Poland: September 27, 2009 on AXN
- Czech Republic: October 20, 2009 on AXN
Featured Music:
• "Dawn Star" by Troy De Rouche
• "Love You I Must" by Trudy Stabile
• "Shine" performed by Varden & Fletcher
• "Apple O' My Eye" by Lady Sa'
• "Good Distance" by Northern Slate
• "Vermont" by Sam Bisbee
• "Porque" by Andrea Ferraz
• "Why Not" by D'Agua
• "Talk to Me" by Mink
• "Kiss The Sky" by Shawn Lee's Ping Pong Orchestra
Woman at the Bar: (to Gregory) Anyone ever tell you you look like Tom Cruise?
Peter Facinelli, the actor who plays Gregory Malina, is noted to have a striking resemblance to A-List Hollywood actor Tom Cruise, star of popular films such as Top Gun, Jerry Maguire, and Mission: Impossible among others.
Tom's Friend: Shayes, the world is your oyster, man.
The line originates from Shakespeare's The Merry Wives of Windsor ("Why, then the world's mine oyster, Which I with sword will open.") and has come to mean that the world offers boundless fortune to anyone willing and brave enough to explore it.
(after Tom turned down Ray's drink offer in the office)Ray: Oh, a regular Atticus Finch.
Atticus Finch is the morally upright lawyer and legal defender of the residents of Maycomb County, Alabama in Harper Lee's 1960 novel To Kill a Mockingbird. In 1962, Gregory Peck played Finch in the film adaptation of the same name.