Penfold: Oh 'eck, Chief, you're going the wrong way down a one way street.
DM: That hardly matters, Penfold.
Penfold: You passed a no entry sign.
DM: And that hardly matters either, Penfold.
Penfold: You're going at 180 mph towards a whopping great building!
DM: Ah, now that matters!
The voice tracks of the golf sequence from Afternoon Off With The Fangboner are reused in this episode with new animation.