Jaimie: Good job today. I didn't even see her coming. Ty: Well, you got the primary suspect. I just got lucky. Jaimie: Nah, you're good. (pauses) I wasn't judging your night life. I just want to do a good job. Ty: You probably think I'm an ass 'cause I split up with Mel, huh? Jaimie: No, I get it. Ty: Really? Jaimie: Our jobs are great. Just not a lot of room for other people. Maybe in the long run you did her a favor.
Jaimie: You working surveillance again last night? Ty: Why you say it like that? Jaimie: 'Cause I talked to Alex. The surveillance she asked you to do was over two weeks ago. Ty: You checking up on me now? Jaimie: Don't deflect. What's up with the girl? Ty: She's having fun, Jaimie, I'm having fun. No foul, no harm, right? Jaimie: What you do on your own personal time is your business. Just don't let it screw up my job.
Original International Air Dates:
Latin America: April 11, 2011 on SPACE
United Kingdom: May 25, 2011 on 5USA
Turkey: May 8, 2012 on CNBC-e
Kyle Erikson: One bullet in Washburn will change everything. Be another shot heard around the world. Referencing the home run hit by outfielder Bobby Thomson that gave the National League pennant to the New York Giants in the ninth inning of the third and decisive game of the playoffs against the Brooklyn Dodgers on October 3, 1951. It is one of the most famous moments in the history of Major League baseball. The phrase comes from Ralph Waldo Emerson's "Concord Hymn" and it also refers the resistance of American Minutemen to British forces on April 19, 1775, which marked the start of the American Revolution.
S 2 : Ep 10
Aired 9/15/10 (00:59)
S 2 : Ep 9
Aired 9/15/10 (00:59)
S 2 : Ep 8
Aired 9/8/10
S 2 : Ep 7
Aired 9/8/10
User Score: 267
User Score: 73
User Score: 24
User Score: 15
User Score: 13
User Score: 13
User Score: 12
User Score: 10
User Score: 9
User Score: 8