The song played at the end of the episode is "Hollywood" by Jody Quine.
It is revealed that Jaimie's real name is Jaimie Anderson and she changed it before she joined the force.
Jaimie(to Dean): I like being a cop, I have to be a cop. It's all I have...
Jaimie: I told you what's going to happen.
Reuben: Sorry if I just don't take your word for it.
Jaimie: This will be the best thing for you. Five minutes and you get a second lease on life.
Reuben: Stop you insulting my intelligence! You don't care about me, you used me. You took everything I care about and you turned it against me, who does that?
Jaimie: I didn't tell you to become an addict! I didn't tell you to lie to your wife, you blew that all on your own.
Reuben: I might be a degenerate liar but at least I'm ashamed of it.
Jaimie (upset): Make that work.
Dean: And look, Carter? He's just rigid. He'd probably go crazy if he knew I came over here tonight.
Jaimie: So we won't tell him.
Jaimie: What do you need me for?
Carter: I need you because of who you are, not who you were and not who you pretend to be. You did good. Tomorrow you'd do better.
Carter: Where the hell have you been? Where's Jaimie?
Dean: Did you know how screwed up she was when you brought her into the unit?
Carter: What are you talking about?
Dean: You asked her to use her real name. You knew that if Howard looked into it, he'd find the history of a criminal.
Dean: But she never told us who she really was.
Carter: I was trying to protect her.
Dean: Oh, by putting Ty and me in danger? Thanks Carter, thank you. I mean, how are we supposed to trust anything she does?
Carter: She has talent.
Dean: You didn't bring her in because she has talent. You knew that somebody that bent and that desperate would do anything for you.
Carter: When did you get so fragile?
Dean: Talk about catching up that bad guy?
Carter: Yeah. It is.
Dean: He's playing you, you know?
Jaimie: What are you talking about?
Dean: He knows you want his approval. I'm guessing you have some daddy issues.
Jaimie: Boy, you read me like an open book, Dean.
Dean: Why did he pick you for this?
Jaimie: I'm a good liar.
Dean: We are all good liars.
Jaimie: Now you're OK? He kept buying your smile, bad boy charm... You couldn't do what I do. (pauses) Are you going to help me with this or not?
Dean: This guy seems pretty needy, huh?
Jaimie: Do you know what needy people like? (pauses) Other needy people.
Carter (to Dean): Could be something there. Check it out.
Jaimie: Hold on. I found this lead, it's mine.
Dean: You've never won a point before.
Jaimie: And you won't get him the same way you got Bryan.
Dean: This is not the prom sweetheart, OK? You can't get a dance just by shaking your ass.
Original International Air Dates:
Germany: February 20, 2010 on Kabel Eins
Latin America: February 15, 2010 on SPACE
Turkey: April 7, 2011 on CNBC-e
Finland: April 21, 2011 on Sub
Slovakia: December 4, 2012 on Dajto