One of the manga covers reveals the names of the twelve FBI agents are Knick Staek, Raye Penber, Haley Belle, Nikola Nasberg, Toors Denote, Bess Sekllet, Lian Zapack, Freddi Guntair, Ale Funderrem, Girela Sevenster, Frigde Copen, and Arire Weekwood.
Light: Now I'm going to ask you something. If I have even the slightest suspicion that you are not being honest, your girlfriend is as good as dead. How many FBI agents are currently in Japan? Speak quietly into the transceiver and don't make it obvious. Penber: I believe it's four teams, three agents per team, for a total of twelve.
Penber: (thinking) I know that voice. Why on earth can't I remember who it belongs to? Kira, who are you?
Penber's fiancee: (crying) He's dead, Raye's dead. No, he was murdered by Kira.
Light: Raye Pember wrote all of those names on pages taken from the Death Note. Ironic. Without even realizing it, he was actually signing a death warrant for all of his colleagues. As for Pember's boss, he died of a heart attack after sending all of his agents a file. And the other elven investigators, they all died of heart attacks after receiving the same file.
Light: I think it's very honorable of you, Dad. I'm proud to be able to call you my father. And if anything should ever happen to you, I'm going to find Kira, and make sure he gets executed.
(As L reads the final part of Kira's cryptic (and what was made out to be important) message, Light can be heard saying the message out loud) Light: L, do you know that Gods of Death love apples? L: Damn you, Kira!
Ryuk: This place is crawling with humans. Are you gonna do it here? Light: Let's just say you're about to see the results of all the research and experiments I've been doing over the last few days. Ryuk: Experiments? Light: Yeah. I've been using known criminals who live in this part of town to test out different killing methods. I've learned a lot about the Death Note. For example, if I write a cause of death and the circumstances leading up to it, I can add a name afterwards, and it'll still happen. Ryuk: Ooh! Even I didn't know that one!
Light: Mr. Raye Penber. Turn around and you're dead. I am Kira...that's right, don't turn around or put your hands in your pockets. I won't hesitate to kill you here. Penber: (thinking) It couldn't be! His voice...I've heard it somewhere...
Chief Yagami: L, I just got off the phone with the director of the FBI. According to him, it seems that you arranged for the FBI to come to Japan and investigate everyone here associated with the task force. L: Yes, I did. Chief Yagami: So how do you explain this? Are we now suspects in our own investigation? L: I felt that it was necessary to uncover Kira's identity. Chief Yagami: I cannot accept that! I find it unbelievable that you would spy on us, the very people working with you on this case!
(Only five now remain on the task force) Chief Yagami: Five men, huh? Well, six, including myself. Still, I'm grateful to see that there are as many as five of you willing to risk your lives to face evil. L: The fact that you've chosen to stay means that you have a strong sense of justice; I trust all of you.
Task Force Member 1: Look, L. All of us have agreed to put our lives at risk to bring Kira to justice, so I hope you understand what this means. We're really sticking our necks out here. Task Force Member 2: But you never have to show your face, do you? You just give the orders. I don't see how you can expect us to work alongside you in those conditions. (There is a slight pause) Chief Yagami: L, if all of us are going to work together on this investigation, and if you truly meant what you said about trusting the six of us, could you come here so we can all meet in person? (Another brief pause) L: The thought had already crossed my mind. After all, I did say I trusted all of you.
Light: But, that man was a serial rapist who went free because the police couldn't prosecute him due to lack of evidence. He's a menace to society and deserved judgment.
L: If you have some way of knowing this, you'll definitely move in closer. Bring it on.
Raye Penber: (dying) Yagami.... Light? Light: Farewell, Raye Penber.
Canada (YTV/Bionix) Airdate: November 23, 2007
US (Cartoon Network/Adult Swim) Airdate: November 18, 2007
Manga Correlation: - Chapter 008, "Woman" - Chapter 009, "Slots" - Chapter 010, "Confluence"
User Score: 101
User Score: 1962
User Score: 308
User Score: 145
User Score: 78
User Score: 72
User Score: 57
User Score: 50
User Score: 43
User Score: 39