Goof: When Dexter is playing Halo in Miguel's office, Miguel 'minimizes' the program - but the only open programs are the two open videos used to display the recorded footage of Halo and to display the fake desktop - a laptop desktop, evidenced by the battery life. Also likely to belong to a graphic's designer - the desktop is cluttered with icons for graphic editing programs that Miguel would be unlikely to have.
After the camera moves away from the desktop image, the computer screen can be seen again - still displaying the Halo image.
While Dexter is waiting for Miguel in his office he is playing a multiplayer game of Halo 3 on his computer, which is actually only available for the Xbox 360 console.
When Miguel is showing Dexter the video of Billy running to score a touchdown, a stats list comes up showing that Billy is 6"7. However, on the prison mugshots, the top of his head almost touches 6"6.
Just before Miguel kills Billy Fleeter, Dexter has the knife in his right hand and puts it on the table. In the next shot it is in his left hand, which has put it on the table.
Dexter's username on his computer is Dexter_39476.
The address of the website Miguel shows Dexter in the beginning of the episode has no top-level domain like .com or .org, as it just is www.footballvideos_list.
After Dexter leaves Miguel's house, he is shown driving alone, but the next shot is Dexter arriving at Rita's house with Rita and the kids and Rita says that Dexter grabbed her and the kids out of Miguel's house so fast and had been grinding his teeth the whole way home, implying all four of them were in the same car.
When Yuki is talking to Deb in the bullpen, the strands of hair on the side of Yuki's face alternate between hanging loose around her face or being tucked back behind her ears.
When Deborah Morgan and Joey Quinn call in Lt. LaGuerta to reveal that they have brought in Ramon Prado, LaGuerta asks "So why you calling me in at midnight?" However the clock states that it is actually "10:25"
Title: Sí Se Puede is translated in English as "yes, we can", "yes you can", or better "yes, it is possible".
Goof: When Dexter is at the dock, you can see the four large fishing poles he's taking to the reef. As he's going out to sea, the poles are no longer behind him.
Music: Changes by David Bowie.
Goof: When Miguel arrives at the street festival he removes his glasses. In the next shot, he is still wearing them.
Goof: In the scene where Miguel and Dexter are drinking beer at the street festival and Dexter tells him he has mixed feelings about him being a father, a man wearing a blue t-shirt, sunglasses and holding two beers walks by them. In the next shot, the same person is walking behind them.
Goof: In the scene at the cemetery, the camera and other set equipment can be seen in the reflection of Miguel Prado's sunglasses.
Goof: When Dexter finds victim Teegan Campbell's driver's license on the computer, her date of birth is listed as 4/16/87, with a date of issuance of 9/23/90, indicating she somehow got a driver's license when only three years old.
Goof: Angel is already wearing his gold badge when he is at Teegan's crime scene, even though LaGuerta gives it to him in the next scene.
Music: "Lullabies" by Brandi Shearer.
Dexter has a new car. Its plate number is "F6P 273".
The plane Lila boards when going to Paris CDG can't reach Paris. The plane is a McDonnell Douglas with a maximal range between 1,570 to 2,300 nautical miles (depending of model). Direct from Miami to Paris the range is somewhere around 4,000 nautical miles.
No results found.
No results found.
No results found.
secrets and lies, Crime, ruthless killing, moral dilemmas, not for the faint of heart