Reply to #36. Matt, Gabumon and Kari were already there and shortly after Lilymon was attacked by Myotismon. Byomon digivolved into Birdramon to get away from the Bakemon. Then Birdramon pick Lilymon and Sora up and fled the scene then saw Tai and he to Sora to meet up with Matt at the warehouse where Phantommon followed and made Snimon and Tuskmon appear.
Ikkakumon (after Digivolving): All aboard! (a man spots him)
Man: Look! It's another one! (T.K., Patamon, and Joe climb to the top of Ikkakumon, and he sets sail)
Woman: What are they doing? (T.K.'s mother spots them)
T.K.: Uh-oh! (Nancy runs across the pier, watching her son and his friends)
Nancy: T.K., what is that thing?! Get down from there!
T.K.: Oh, it's okay, Mom! By the way, this is a friend of mine. His name's Joe.
Joe: It's very nice to meet you, ma'am! I was in T.K.'s woodworking class at summer camp. He nearly cut off one of my fingers. But that's a whole different story. I won't go into it right now.
Nancy: Please, stop. I don't understand!
T.K.: Don't worry. The saw slid, but I missed him by a mile. He wasn't hurt.
Nancy: That's not what I'm talking about!
T.K.: So long, Mom! I'll be back with Matt and Dad by dinner time! (Nancy watches as her son and his friends set sail towards the fog)
Nancy: Oh, no! I lost all of them now.
Kari: Do you think maybe my daddy got away? He's all right, don't you think? And Mommy will be, too, 'cause Tai's gonna rescue her. Right?
Matt: Uh, sure he will, Kari. But let's remember: Tai's just 1 kid, and he's fighting hundreds.(poor Kari starts to cry)
Kari: I want Mommy to come back!
Gabumon: Nice work. Have some compassion! Can't you see she's worried about her family?! You're worried about yours, aren't you?
Phantomon: I have a suggestion. You see, I never understood why the master has wasted all this time searching for the eighth child, when it would be so much easier just to... DESTROY YOU ALL!
Patamon: (About MegaSeadramon) That's MegaSeadramon, the regular old Seadramon was bad enough; but to compared to this fully Digivolved version, he was just an angry guppy!
[In Izzy's room.]
[The Bakemon don't see a thing due to the barrier.]
Tentomon: It worked! The digital barrier is in place.
[Izzy's 'parents' freak out at Tentomon.]
Tentomon: Oops. Well, now that you know I can talk. My name's Tentomon please to make your acquaintance.
[Izzy's mom faints.]
Myotismon: Do you expect to beat me with geraniums? NightMare Claw!
The scene where Tai arrives at the Convention Center shortly after his encounter Sora in the dub was the ending for this episode in the original Japanese version.. In the dub however, the scene before it where Kari surrenders herself and captured is used as the ending instead.
This episode was published in the manga Digimon Digital Monsters Volume 4.
Japanese Title: Break Through The Barrier! Zudomon Spark
This is the only episode in which Myotismon's Nightmare Claw attack actually works, or even actually appears.
Joe is the sixth who manages to make his partner Digivolve from Champion to Ultimate. He does it to battle MegaSeadramon.
Zudomon (Gomamon's Ultimate form), MegaSeadramon, Tuskmon, and Snimon make their debut.