The episode begins with Jonathan asking Laura for more yellow sticky notes. He notices that his supplies have been dwindling. He suggests that Laura order more, or swing by her place and bring them back, no questions asked. When she gets defensive, he backs off.
When Jonathan returns from work, Ben is sitting outside, waiting to meet with someone. He reveals he's meeting a "lady-friend," the new tenant in their building. She walks by, and doesn't say anything to Ben. Jonathan asks Ben if he's disappointed about their first meeting not having gone well. Ben says that he thought it went pretty well. He tells his father that he'll be waiting until she comes back from work.
Jonathan asks Ben to do the dishes, and talk about his interactions with the new woman. He says that he bumped into her, and knocked her over, to which she responded, "Watch were you're going." Ben takes this as that she is concerned for him, and is feeling good about their encounter.
Jonathan tells Julie and Stanley that he's worried about Ben's crush on the new woman in the building. Julie tells Jonathan that he's just being a little critical. Later, Jonathan asks Stanley if he should confront Laura directly about stealing office supplies. Stanley tells Jonathan that it's not really stealing if she's just taking office supplies home.
Ben talks to his dad after the new woman called him "fatty." He's pretty disappointed, but Jonathan suggests that he leave the building to try to meet women.