Cynthia Cranz |
Chi-Chi |
Mike McFarland |
Master Roshi |
Sean Schemmel |
Goku |
Sonny Strait |
Krillin |
Stephanie Nadolny |
Gohan |
Tiffany Vollmer |
Bulma |
Christopher R. Sabat |
Turtle |
Recurring Role |
In the beginning when the Narrator is explaining what happened in the previous episode it is heard that Piccolo was the first to meet Raditz face to face, this is not true though, as he in fact met the farmer with the shotgun first.
According to Goku he still has a Scar where he hit his head as a Child.
From the Dragon Ball Z: Budokai video game for the Sony PlayStation 2 and Nintendo GameCube this episode corresponds to:
Saiyan Story Mode
#1 Mysterious Alien Attack!!
#2 A Mutually Deadly Foe
The title of the original English dubbed version of this episode is "The Arrival of Raditz." (This original dub episode was combined with "The New Threat" to create one heavily cut/edited episode.)
From the original manga by Akira Toriyama, this episode contains:
Tale 2 - Kakarrot
Tale 3 - Tails of the Future Not-Quite-Past
Tale 4 - An Enemy in Common
Goku: This is my home and these are my friends, so it doesn't matter what you say I am! And you sure don't act like any brother I would want to have.
Recap
Narrator: Last time, on Dragon Ball Z... With no more battles to fight, Goku has settled into a peaceful life with Chi-Chi and his new son! But peaceful though it may be, life in the countryside is anything but quiet! The woods can be a dangerous place for a young boy alone. Fortunately for Gohan, his father is one of the strongest men in the world! And Goku was there in the nick of time to pull his son from harm's way. But even as father and son braved the perils of the woods, littled did they know, a far greater threat was descending upon the earth! An alien spacecraft fell from the skies, carrying aboard an unexpected and most unwelcome visitor. Piccolo was the first to met this mysterious invader face-to-face. And the extent of the alien's power was revealed. Despite being one of the mightiest fighters on Earth, Piccolo's awesome energy attack had little effect.
Raditz: You actually managed to singe one of my leg hairs. Impressive.
Narrator: Though powerless to defend himself against this foe, Piccolo's life was spared when the alien sped away to continue his search, a search for a man named Kakarot.
Closing
Narrator: The unthinkable has happened! Gohan has fallen into the clutches of the evil Raditz! And against his older brother's incredible strength, is there anything Goku can do to rescue his son? The outlook is grim, in the next episode of Dragon Ball Z!
Japanese Title: 「史上最強の戦士は悟空の兄だった!」 - "The Mightiest Warrior in All of History is Goku's Older Brother!"
Although they already appeared in Dragon Ball, this episode introduces Bulma, Krillin, and Master Roshi.
|
Wednesday
No results found.
Thursday
No results found.
Friday
No results found.
|
S 2 : Ep 3
Aired 9/20/97
S 1 : Ep 49
Aired 5/23/90 (24:43)
S 1 : Ep 48
Aired 5/16/90 (24:43)
S 1 : Ep 47
Aired 5/9/90 (24:43)
User Score: 1892
User Score: 3132
User Score: 2321
User Score: 1505
User Score: 1479
User Score: 684
User Score: 415
User Score: 366
User Score: 293
User Score: 254