This episode is exclusive to the anime.
Original Air Date: March 15th, 1989
Japanese Title: The Wedding Dress in Flames
In the beginning of the episode, Chichi isn't making sarcastic comments about Goku refusing to ask directions in the original Japanese Version. What happens is that Goku refers to Chichi's father as Old Man Gyumao (Gyumao being the Ox King's Japanese Name), to which Chichi tells him not to call him old man. She also mentions that Gyumao will be his father upon marriage as well, which Goku doesn't understand.
Well, this counts for the North American Version: Oolong made a bad example of the people in Octagon Village, but in the original, they were just as bad as them by luring Chi-Chi to the spring to see her naked!
Blue Water Dub Title: A Wedding Dress in Flames.
Originally, the two pigs who lured Baba and Chi-Chi to the Hot Spring, really wanted to see Chi-Chi naked, not search for valuables in her and Baba's clothes.
Oolong is from the Oxagon Village.
The Ox-King looks more like he does in DBZ.
User Score: 763
User Score: 731
User Score: 536
User Score: 299
User Score: 253
User Score: 151
User Score: 127
User Score: 92
User Score: 82
User Score: 58