"Rise and Bloom"
Max wants to see the once-a-year event of all time in Dragon Land, the Bursting Blossoms blooming! But it happens at sunrise, and Max has trouble shaking off his tiredness. Later, they find out the Bursting Blossoms need help waking up as well! It's up to the kids and dragons help them wake up so they can bloom, assuming that Max can be helped first.
"Super Snow Day"
Enrique arrives one warm spring day to find Max and Emmy in their winter clothes! Max and Emmy are going to Dragon Land to sled on Snowy Summit. They really want Enrique to go along with them, but Enrique has never experienced snow before, and is afraid of sledding as well. Max and Emmy do their best to help him have some great fun in the snow.