Hood: Well, I'm saying that the most logical explanation is usually the right one. Hood is referring to what is called Ockham's razor, a principle attributed to English logician William of Ockham. It states that the explanation of any phenomenon should make as few assumptions as possible. The principle is most often expressed as Entities should not be multiplied beyond necessity; however, it's most common variation is Of two equivalent theories or explanations, all other things being equal, the simplest one is to be preferred.
Goof: When Hood is testing the water, he is wearing protective gloves, but doesn't remove them before using his computer. If he'd picked up any contaminant on the gloves, he would have spread it to his keyboard. Gloves are always removed between performing tasks.
Hood: Why don't we go by the shooting range? Rachel: We are never going back to the shooting range. Hood: Why? Rachel: Because, you think really well, but you can't shoot worth a damn.
Rachel: I'm not a cop. I'm a fed. Hood: What's the difference? Rachel: We don't get paid overtime and we're special. Agents that is.
Rachel: Is that your first time? Hood: First time what? Rachel: Getting high? Hood: From PCP. Yeah. Rachel: Don't tell me. You didn't inhale.
Rachel: The bureau's concerned you're turning into a rock star. Doing drugs, trashing a hotel room... Hood: Well, what can I say, Rachel, I'm a wild and crazy scientist.
Hood (to Rachel): It's possible to think your way out of a problem.
Hood: So if the pipes were a way of transporting the drugs, how did they end up in the ground? Rachel: Probably a mix-up. The drug-laced pipes somehow got swapped with the real pipes. Hood: White Tail Hills got itself a bad trip.
Rachel: Bleach? Hood: Yeah, six percent solution of sodium hydrochloride or half the percentage used in the chlorine burn. Take our water pipe, add the chlorine, stirred, not shaken.
Hood: If our victims didn't have clean backgrounds, what would you say these random outbursts pointed to? Rachel: It's a no-brainer. Drugs.
Rachel: So, there were three other cases picked up by the Austin P.D. last night. Right around the time of your... Hood: My freak out? Rachel (smiling): Yeah. Your freak out.
Rachel: Hood, what's going on? Hood: (hallucinating) If Kraus is correct then we appear to be living in the worst of all possible universes. But if that isn't right then the universe is receding into the threshold of the unknowable. But if Newton is correct, then all matter will dissolve into nothing. The universe is dying and we're all alone.
Rachel (talking about Travis Springs bottled water): Not exactly the mountain springs I was expecting. Hood: Bottled water is one of the least regulated industries in the country. It's mostly just tap water.
Hood: Rachel, did I do anything or say anything, you know, weird last night? Rachel (smiling): Not really except the break dancing. It's nice to have you back, Hood. Hood: Thank you. Good to be back.
Rachel: Hang on. It looks like they all bought something else. Hood: What? Rachel: Travis Springs bottled water. Hood: Travis Springs? Didn't Strickland have a bottle of Travis Springs when he went crazy?
(Rachel receives a text message) Hood: What is it? Rachel: Looks like something or someone is messing with Texas.
(Rachel teaching Hood to shoot a gun) Rachel: Focus on the rear site. That's it. Aim at the bad guys and don't shoot any old ladies. Hood (as he's aiming the gun): Okay. (Rachel raises a target and Hood hesitates) Rachel: Hood, that was a criminal. Hood: Could have been a misguided kid. Bad home life. Not a lot of options. I mean why, why can't people try talking to him? No. Ok. I'm ready. I'm ready. I'm serious. Stop messing around. (Rachel raises another target. Hood closes his eyes and shoots) Hood (seeing he shot a dog): Oh come on, who doesn't hate a poodle?
Original International Broadcast Dates: Poland - Tuesday, August 04, 2009 at 9:45 pm on TVN Germany - Saturday, November 21, 2009 at 9:15 pm on kabel eins Finland - Friday, April 09, 2010 at 9:00 pm on MTV3 Slovakia - Sunday, May 09, 2010 at 11:20 pm on Markiza
Music Consultants: Hit The Ground Running Film Processing: Fotokem Post Production Services: The Post Group
Hood: Take our water pipe, add the chlorine, stirred, not shaken. This is an allusion to James Bond, the main character of Ian Flemming's spy novels. Bond orders his martinis shaken, not stirred.
User Score: 603
User Score: 125
User Score: 108
User Score: 79
User Score: 54
User Score: 30
User Score: 29
User Score: 24
User Score: 20
User Score: 18