Sean: Do you know what a balaclava is? Matt: No. Sean: How about an anorak? Matt: No, you're just making sounds.
Sean: Unbelievable. Beverly: I know. Sean: Not him.. You! Jesus Christ, what are you doing? We talked about this. Beverly: I can't help it. He starts speaking, and I just... I just... Sean: I don't care. The last time you pissed him off, we found ourselves running a show about a hockey coach. I don't know what new level of hell you're hoping to relegate us to.
Sean: You speak Thai? Matt: Ah, just the basic stuff... Please, thank you, how much for the girl?
Sean: I'm just saying if you take the long view, it makes more sense for the characters, you know? I mean... if this show goes four or five years... Beverly: If this show goes four or five years, hopefully I'll be long dead, and you and your new partner can sort it out.
Beverly: What's all this business by him calling me Betsy? Sean: Oh, I told him not to do that. No, I... I said it was your mother's name and you'd hate it. Beverly: What? That's just like giving him a gift, isn't it?
Beverly: You smoke? Pucks! Kid: Oh, it's ok, my agent knows.
Original International Air Dates:
United Kingdom: January 24, 2011 on BBC2
Sweden: April 10, 2011 on Kanal5
Czech Republic: September 27, 2011 on HBO
1/14/11
1/14/11
1/14/11
S 1 : Ep 7
Aired 2/20/11 (29:55)
S 1 : Ep 6
Aired 2/13/11 (28:49)
S 1 : Ep 5
Aired 2/6/11 (29:41)
S 1 : Ep 4
Aired 1/30/11
User Score: 246
User Score: 40
User Score: 21
User Score: 16
User Score: 16
User Score: 7
User Score: 5
User Score: 5
User Score: 4
User Score: 4