Allison: So Jack tells me that you're planning on leaving town.
Jo: Yeah, yeah. I'm considering it.
Allison: Well... don't. If today has taught us anything, it's how much that you're needed here. Not just by the town or... even Carter. You ran into a burning building and saved my kids, Jo. Don't go. I saw the look on Zane's face when he thought he'd lost you. He needs you, too.
Carter: Oh, enough. Stop acting like I stole your girlfriend.
Zane: Well, you did, sort of.
Carter: No, I didn't, actually.
Zane: So you didn't kiss her?
Carter: I was playing a part.
Zane: Yeah? And you didn't see her naked?
Carter: Oh, what are you, six?
Carter: So, we have a fireball on the loose, and no way to track it. That's great.
Parrish: Actually, I prefer the term "firefly." Its mobility is its defining characteristic.
Carter: O-oh good.
Original International Air Dates:
Canada - May 7, 2012 on SPACE
United Kingdom - June 6, 2012 on Syfy
Czech Republic - September 22, 2012 on Prima COOL