Cdr. Napier: Change of plans J.T. We're not gonna rescue the President. We're gonna spring ALL of the prisoners.
Lt. J.T. Marsh: Agreed. We can't just rescue one and abandon the others.
Cdr. Napier: Yeah, even a politician deserves more than a number.
(referring to the Presidents prison number which is 47)
Cdr. Napier: You just don't want to see the truth. You better get on board. Even you won't be safe here when your friends retake the camp.
Amanda Connors: I am not going Sean. I believe Phaeton's order. With all its faults, its the best for the future.
Cdr. Napier: I could force you to come with me... but I won't. You have the right to make up your own mind, even if you're wrong.
Amanda Connors: You're living in the past Sean. Terran and neosapien cooperation IS the key to the future.
Cdr. Napier: I'm sure it is, but NOT on Phaeton's terms.
We find out that our favorite collaborator, Amanda Conner, has been imprisoned, and her show, which was useful to Phaeton as a propaganda machine, has been canceled. Oh what a wonderful world.